Dictionary English German: krumm

Translation 1 - 37 of 37

EnglishGerman
ADJ  krumm | krummer/[landsch.] krümmer | am krummsten/[landsch.] krümmsten ... 
 edit 
SYNO   krumm | schief | verzogen | wellig ... 
bandy {adj}
1078
krumm
crooked {adj}
833
krumm
warped {adj}
493
krumm
wry {adj}
123
krumm
awry {adj} {adv}
112
krumm
gnarled {adj} [bent]
77
krumm
buckled {adj}
63
krumm
stooping {adj}
58
krumm [Haltung]
fraudulent {adj}
53
krumm [Geschäfte] [ugs.] [fig.]
crookedly {adv}
41
krumm
curved {adj}
40
krumm
crooked {adj} [coll.] [illegal]
20
krumm [ugs.] [unrechtmäßig]
wrily {adv}
17
krumm
odd {adj} [price, amount]
13
krumm [ugs.] [Preis, Betrag]
2 Words: Others
slouching {adj} {pres-p}krumm dasitzend
2 Words: Verbs
to take sth. the wrong way [to take offence]etw. krumm nehmen [alt] [ugs.]
to slouchkrumm dasitzen
to warpkrumm werden
3 Words: Others
sb. slouchedjd. saß krumm da
sb. slouchesjd. sitzt krumm da
3 Words: Verbs
to double up laughing / with laughtersichAkk. krumm lachen [alt] [ugs.]
to fall about (laughing / with laughter) [Br.] [coll.]sichAkk. krumm lachen [alt] [ugs.]
to pinch and scrape [coll.]sich krumm legen [ugs.] [fig.]
3 Words: Nouns
anat. ileocolic artery [Arteria ileocolica]Krumm- und Dickdarmarterie {f}
for. elfin woodland [krumholtz formation]Krumm- und Knieholzwald {m}
4 Words: Verbs
to clinch (a nail)(einen Nagel) krumm schlagen
to not do a hand's turn [fig.] [old-fashioned]keinen Finger krumm machen [ugs.] [fig.] [Redewendung]
idiom to double up laughingsich krumm- und schieflachen [ugs.]
5+ Words: Others
idiom He doesn't lift a finger.Er macht keinen Finger krumm.
without lifting a finger {adv} [fig.] [idiom]ohne einen Finger krumm zu machen [ugs.] [Redewendung]
idiom How long is a piece of string?Warum ist die Banane krumm?
5+ Words: Verbs
to beat the (living) daylights out of sb. [coll.] [idiom]jdn. krumm und lahm hauen / prügeln / schlagen [ugs.] [Redewendung]
to bust a gut [esp. Am., Can.] [coll.] [idiom] [to work very hard]sichAkk. krumm und bucklig arbeiten [ugs.] [Redewendung]
to break one's back [idiom]sichDat. den Buckel krumm machen [Redewendung]
to break one's back [idiom]sichDat. den Rücken krumm machen [Redewendung]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot. T
bot. T
» See 3 more translations for krumm within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!