Dictionary English ← German: kontrolliert

Translation 1 - 24 of 24

English

German

–

checked {adj} {past-p}

182

kontrolliert

policed {adj} {past-p} [controlled]

129

kontrolliert

audited {adj} {past-p}

43

kontrolliert

controlled {adj} {past-p}

38

kontrolliert

19

jd. kontrolliert

sb./sth. controls

jd./etw. kontrolliert

controlledly {adv} [rare]

kontrolliert

in a controlled manner {adv}

kontrolliert

2 Words

well-controlled {adj}

gut kontrolliert

FoodInd. market. certified organic {adj}

kontrolliert biologisch

state-controlled {adj}

staatlich kontrolliert

tightly controlled {adj}

streng kontrolliert

comp. to shut down gracefully

kontrolliert abschalten

comp. to shut down gracefully

kontrolliert herunterfahren

3 Words

sth. is strictly controlled

etw. wird streng kontrolliert [z. B. Drogen]

human-controlled {adj}

vom Menschen kontrolliert

mil. rebel-held {adj} [e.g. cities, areas]

von Rebellen kontrolliert [z. B. Städte, Gebiete]

4 Words

FoodInd. market. certified organic {adj}

aus kontrolliert biologischem Anbau

mil. rebel-held {adj} [cities, areas, etc.]

von Aufständischen gehalten / kontrolliert [Städte, Gebiete etc.]

pol. Democrat-controlled {adj}

von den Demokraten kontrolliert

government-controlled {adj}

von der Regierung kontrolliert

to be adequately controlled by sb./sth.

von jdm./etw. ausreichend kontrolliert werden

5+ Words

law sth. (which is) beyond reasonable control

etw., das nicht mit zumutbarem Aufwand kontrolliert werden kann

centrally controlled {adj}

von der Zentrale her kontrolliert

» See 3 more translations for kontrolliert within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!