Dictionary English ← German: komplett

Translation 1 - 35 of 35

English

German

–

completely {adv}

3571

entire {adj}

994

consummate {adj}

887

komplett [perfekt, vollendet]

entirely {adv}

716

complete {adj}

570

full {adj} [complete]

332

turnkey {adj} [attr.] [e.g. solution]

144

Komplett- [z. B. Lösung]

fully {adv}

87

outright {adv} [entirely]

59

komplett [kaufen, verkaufen]

clean {adj} [complete]

42

arrant {adj} [attr.] [dated] [utter]

24

komplett [bes. negativ, z. B. ein kompletter Narr]

clean {adv} [coll.] [completely]

full-blown {adj} [coll.] [e.g. idiot]

komplett [ugs.] [z. B. Idiot]

all {adv} [completely]

komplett [vollständig, total]

2 Words: Others

tech. completely sealed {adj} {past-p}

komplett abgedichtet

fully fitted {adj}

komplett ausgestattet

fully furnished {adj}

komplett ausgestattet

complete with <c/w>

komplett mit

RealEst. completely furnished {adj}

komplett möbliert

RealEst. fully furnished {adj}

komplett möbliert

all-new {adj}

komplett neu

completely skint {adj} [Br.] [coll.]

komplett pleite [ugs.]

fully renovated {adj}

komplett renoviert

art theatre camped-up {adj} [over-the-top, exaggerated]

komplett überzogen

stark raving mad {adj}

komplett verrückt

raving mad {adj} [coll.]

komplett verrückt [ugs.]

2 Words: Verbs

to drive a coach and (four / six) horses through sth. [coll.] [idiom]

etw. komplett missachten [Gesetz, Vereinbarung]

idiom to go plumb loco [coll.]

komplett durchdrehen [ugs.]

3 Words: Verbs

to be the full monty [Br.]

ganz komplett sein

to push sb. over the edge [fig.]

jdn. komplett fertig machen [ugs.]

to be all spiffed up [Am.] [coll.]

komplett ausstaffiert sein [ugs.] [auch techn.]

to be boggled [coll.]

komplett daneben sein [ugs.] [mental]

3 Words: Nouns

this raving lunatic [coll.]

dieser komplett Gestörte {m} [ugs.]

4 Words: Verbs

to complete the misery

das Unglück komplett machen

to be clean out of sth. [coll.]

komplett frei von etw.^Dat. sein

» See 12 more translations for komplett within comments

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!