 | English  | German | |
| – |
 | knitting {adj} {pres-p} | 178 strickend | |
| knitting {adj} [attr.] [e.g. basket, chart, cotton, course, machine, needle] | 6 Strick- [z. B. Korb, Diagramm, Garn, Kurs, Maschine, Nadel] | |
| Nouns |
| textil. knitting | 622 Stricken {n} | |
| knitting | 33 Strickzeug {n} | |
| knitting | 19 Strickerei {f} [Tätigkeit] | |
| textil. knitting [knitted work] | Strickarbeit {f} [Gegenstand] | |
| 2 Words: Nouns |
| (knitting) pattern | Strickanleitung {f} | |
| textil. ajour knitting | Ajour-Strick {m} | |
| cloth. arm knitting | Armstricken {n} | |
| textil. circular knitting | Rundstricken {n} | |
| textil. hosiery knitting | Strumpfstrickerei {f} [Herstellung] | |
| hosiery knitting | Strumpfwirkerei {f} [Herstellung] | |
| knitting basket | Strickkorb {m} | |
| knitting cam | Strickheber {m} | |
| textil. knitting chart | Strickdiagramm {n} [Strickmustervorlage] | |
| textil. knitting cotton | Strickgarn {n} | |
| educ. knitting course | Strickkurs {m} | |
| cloth. knitting doll | Strickpuppe {f} | |
| knitting factory | Strickerei {f} [Fabrik] | |
| cloth. knitting flaw | Strickfehler {m} | |
| hist. textil. knitting frame | Wirkstuhl {m} | |
| cloth. knitting instruction | Strickanleitung {f} | |
| knitting Jenny | Strickliesel {f} | |
| textil. knitting loom | Strickstuhl {m} | |
| knitting machine | Strickmaschine {f} | |
| publ. textil. knitting magazine | Strickheft {n} | |
| ind. textil. knitting mill | Strickerei {f} [Fabrik] | |
| textil. tools knitting needle | Stricknadel {f} | |
| textil. tools knitting needles | Stricknadeln {pl} | |
| textil. knitting pattern | Strickmuster {n} | |
| comm. knitting shop | Strickboutique {f} | |
| knitting spool | Strickliesel {f} | |
| knitting stitch | Strickmasche {f} | |
| knitting things {pl} | Strickzeug {n} [Zubehör] | |
| knitting wool | Strickwolle {f} | |
| textil. knitting yarn | Strickgarn {n} | |
| textil. lace knitting | Spitzenstricken {n} | |
| med. osseous knitting | knöcherner Durchbau {m} | |
| 3 Words: Nouns |
| art of knitting | Strickkunst {f} | |
| automatic knitting machine | Strickautomat {m} | |
| bamboo knitting needle | Bambusstricknadel {f} | |
| circular knitting machine | Rundstrickmaschine {f} | |
| circular knitting needle | Rundstricknadel {f} | |
| Fair Isle knitting [Scottish knitting technique] | Fair-Isle-Stricken {n} [schottische Stricktechnik] | |
| French knitting doll | Strickliesel {f} | |
| textil. galloon knitting machine | Häkelgalonmaschine {f} | |
| ind. textil. hosiery knitting mill | Strumpfstrickerei {f} [Fabrik] | |
| hosiery knitting mill | Strumpfwirkerei {f} [Fabrik] | |
| tools knitting needle gauge | Nadelmaß {n} für Stricknadeln | |
| tools knitting needle gauge | Messschablone / Mess-Schablone {f} für Stricknadeln | |
| knitting pin gauge | Nadelmaß {n} für Stricknadeln | |
| knitting-machine needle | Strickmaschinennadel {f} | |
| textil. Norwegian knitting pattern | Norwegermuster {n} | |
| piece of knitting | Strickarbeit {f} | |
| warp-knitting loom | Kettenstuhl {m} | |
| 4 Words: Verbs |
| to spend one's time knitting | seine Zeit mit Stricken verbringen | |
| to stick to one's knitting [fig.] [to mind one's own business] | bei seinem Leisten bleiben [fig.] | |
| 4 Words: Nouns |
| textil. circular rib knitting machine | Rundstrickrippmaschine {f} | |
| flat warp knitting machine | Flachkettenwirkmaschine {f} | |
| cloth. textil. knitting and hosiery industry | Wirk- und Strickwarenindustrie {f} | |
| textil. knitting in the round | Rundstricken {n} | |
| loop formed by knitting | Strickmasche {f} | |
| 5+ Words: Nouns |
| (semi-automatic) spool knitting machine | Strickmühle {f} [halbautomatische Variante der Strickliesel] | |
| (the) time and leisure for knitting | (die) Muße {f} zum Stricken | |
| ind. textil. Cotton's patent flat knitting machine | Cottonmaschine {f} [Strickmaschine nach William Cotton] | |
| ind. textil. Cotton's patent full-fashioned knitting machine | Cottonmaschine {f} [Strickmaschine nach William Cotton] | |
