Dictionary English ← German: kleiden

Translation 1 - 35 of 35

EnglishGerman
–
VERB1   kleiden | kleidete | gekleidet
 edit 
VERB2   sich kleiden | kleidete sich/sich kleidete | sich gekleidet
 edit 
SYNO   [Kleidung] tragen | [sich] kleiden ... 
cloth. to attire sb.
612
jdn. kleiden [festlich, zeremoniell]
cloth. to become sb. [suit]
351
jdn. kleiden [gut stehen]
cloth. to apparel sb. [archaic]
148
jdn. kleiden [gewanden]
cloth. to garb sb.
122
jdn. kleiden
cloth. to array sb. [dress]
122
jdn. kleiden [schmücken, herausputzen]
cloth. to dress sb.
58
jdn. kleiden
cloth. to robe sb. [literary]
39
jdn. kleiden [in Amtsrobe, Ornat etc.]
cloth. to suit sb.
30
jdn. kleiden [jdm. stehen]
cloth. to clothe sb. [dress]
28
jdn. kleiden
2 Words: Verbs
to dresssichAkk. kleiden
to array oneselfsichAkk. kleiden
to attire oneselfsichAkk. kleiden
to clothe oneselfsichAkk. kleiden
cloth. to apparel oneself [archaic]sichAkk. kleiden [gewanden]
3 Words: Verbs
to conceptualise [Br.]in Begriffe kleiden
to conceptualizein Begriffe kleiden
to put into wordsin Worte kleiden
to dress up formallysichAkk. festlich kleiden
cloth. to dress downsichAkk. leger kleiden
to dress like a beggarsich bettlerhaft kleiden
to dress revealinglysich freizügig kleiden
to dress wellsich gut kleiden
to attire in sth.sich in etw. kleiden
to dress youngsich jugendlich kleiden
cloth. to dress conservativelysich konservativ kleiden
to dress after sb.sich nach jdm. kleiden
to dress in blacksich schwarz kleiden
to dress oneself with great fastidiousnesssich sorgfältig kleiden
4 Words: Verbs
to dress in ragssichAkk. in Lumpen kleiden
to crossdresssich als Transvestit kleiden
to cross-dresssich als Transvestit kleiden
to underdress [not refined enough]sich zu einfach kleiden
cloth. to overdresssich zu elegant kleiden
to have good dress sensesich zu kleiden wissen
5+ Words: Verbs
cloth. to dress 1920s-stylesich im Stil der zwanziger Jahre kleiden
» See 3 more translations for kleiden within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!