Dictionary English German: klare

Translation 1 - 38 of 38

EnglishGerman
ADJ  klar | klarer | am klarsten
klarer | klare | klares
klarster | klarste | klarstes
 edit 
NOUN   der Klare/ein Klarer | die Klaren
 edit 
gastr. schnappsKlare {m}
2 Words: Nouns
mus. chiff [organ pipe]klare Ansprache {f} [Orgelpfeife, bes. Prinzipal]
categorical answerklare Antwort {f}
precise answerklare Antwort {f}
definite instructionsklare Anweisungen {pl}
perspicience [rare]klare Auffassung {f}
clear statementklare Aussage {f}
gastr. clear soupklare Brühe {f}
gastr. bouillon [thin soup or stock made by stewing meat, fish, or vegetables in water]klare Brühe {f} [Bouillon]
vivid remembranceklare Erinnerung {f}
clean-cut featuresklare Gesichtszüge {pl}
distinct boundaryklare Grenze {f}
econ. pol. clear-cut courseklare Linie {f} [fig.]
clean linesklare Linien {pl}
clear airklare Luft {f}
decided opinionsklare Meinungen {pl}
clear rulesklare Regeln {pl}
gastr. consomméklare Rindsuppe {f}
ling. Clear Script [Mongolian script]Klare Schrift {f} [mongolische Schrift]
clear sightklare Sicht {f}
clear viewklare Sicht {f}
unobstructed viewklare Sicht {f}
clear vision [also fig.]klare Sicht {f} [auch fig.]
clear voiceklare Stimme {f}
gastr. bouillonklare Suppe {f}
gastr. consomméklare Suppe {f}
3 Words: Verbs
to take a clear positionklare Kante zeigen [ugs.] [Redewendung]
3 Words: Nouns
the odds-on favourite [Br.]der klare Favorit {m}
a straight choiceeine klare Wahl {f}
positive aversion toklare Abneigung {f} gegen
clear conception of sb./sth.klare Vorstellung {f} von jdm./etw.
4 Words: Verbs
econ. to pursue a clear-cut growth strategyeine klare Wachstumsstrategie verfolgen
4 Words: Nouns
law clear and authoritative evidence {sg}klare und eindeutige Beweise {pl}
pol. hung parliamentParlament {n} ohne klare Mehrheitsverhältnisse
5+ Words: Others
The figures speak for themselves. [idiom]Die Zahlen sprechen eine klare Sprache. [Redewendung]
5+ Words: Verbs
to be plain sailing [fig.]eine klare / glatte Sache sein
to take a firm stand on sth.eine klare Haltung in etw. einnehmen
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Sun Brings It To Light [Grimm Brothers]Die klare Sonne bringt's an den Tag [Brüder Grimm]
» See 2 more translations for klare within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren klare/DEEN