Dictionary English ← German: könntest

Translation 1 - 15 of 15

	English	German
	`[you]` might	916 `[du]` könntest
	`[you]` could `[would` `be` `able]`	103 `[du]` könntest
2 Words
	`[you]` couldn't `[would` `not` `be` `able]`	`[du]` könntest nicht
4 Words
	Could you pick up the phone, please?	Könntest du bitte drangehen? `[ugs.]` `[ans` `Telefon]`
	Could you postpone it?	Könntest du das verschieben?
5+ Words
	You might need help.	Du könntest (vielleicht) Hilfe brauchen.
	You might be on to something. `[coll.]` `[getting` `near` `the` `truth]`	Du könntest an etwas dran sein. `[ugs.]`
	You could use a break. `[coll.]`	Du könntest eine Pause vertragen. `[ugs.]`
	Could you by any chance give me a lift?	Könntest du mich vielleicht mitnehmen?
	Could you do me a favor? `[Am.]`	Könntest du mir einen Gefallen tun?
	Could you do me a favour? `[Br.]`	Könntest du mir einen Gefallen tun?
	quote What if you could go back in time, and take all those hours of pain and darkness and replace them with something better? `[Donnie` `Darko]`	Und was wäre, wenn Du in die Vergangenheit reisen und alle schmerzhaften und dunklen Stunden durch etwas Besseres ersetzen könntest?
	Perhaps you could be more specific.	Vielleicht könntest du dich etwas präziser ausdrücken.
	whatever you might hear	was immer du auch hören könntest
	If you do want to make money at all costs, then you could at least try to be eco-friendly.	Wenn du schon unbedingt Geld machen willst, dann könntest du wenigstens versuchen, umweltfreundlich zu sein.

» Dieses Gerät BL o.k. ieren könntest/DEEN