Wörterbuch Englisch Deutsch: kämpfen

Übersetzung 1 - 50 von 93  >>

Englisch Deutsch
NOUN   das Kämpfen | -
 edit 
VERB   kämpfen | kämpfte | gekämpft
 edit 
SYNO   [sich] schlagen | balgen | bekämpfen ... 
to struggle
5218
kämpfen
to fight
1878
kämpfen
to battle
1012
kämpfen
to combat
801
kämpfen
to brawl
542
kämpfen
to campaign
333
kämpfen
to tussle
92
kämpfen
to contest
72
kämpfen
to outfightbesser kämpfen als
to scrimmage sb.mit jdm. um den Ball kämpfen
Substantive
fighting
187
Kämpfen {n}
roughhousing [coll.]Raufen {n} und Kämpfen im Spiel [oft an der Grenze zwischen Spaß und Ernst]
2 Wörter: Verben
to battle for sth.um etw. kämpfen
to battle with sb.mit jdm. kämpfen
to bear armskämpfen
to combat against sb.gegen jdn. kämpfen
to combat with sb.mit jdm. kämpfen
to compete for sth.um etw.Akk. kämpfen [wettstreiten]
to contend with sth.mit etw.Dat. kämpfen
to contest forkämpfen um
to cope with sth.mit etw.Dat. kämpfen
to crusade for sth.für etw. kämpfen
to fight alongside sb./sth.an der Seite von jdm./etw. kämpfen
to fight for sb./sth.um jdn./etw. kämpfen
to fight for sth.für etw. kämpfen
to fight over sb./sth.um jdn./etw. kämpfen
to grapple with sth.mit etw.Dat. kämpfen [Problem usw.]
to pit sb./sth. against sb./sth.jdn./etw. gegen jdn./etw. kämpfen lassen
to play hardball [Am.] [Can.] [fig.]mit harten Bandagen kämpfen [fig.]
to play-fightspielerisch kämpfen
to scramble for sth.um etw. kämpfen
to strive against sth.gegen etw. kämpfen
to struggle for sth.um etw. kämpfen
to struggle with sb.mit jdm. kämpfen
to struggle with sth.mit etw. zu kämpfen haben
to wrestle forkämpfen um
to wrestle with sb.mit jdm. kämpfen
2 Wörter: Substantive
horsing around [coll.] [physically]Raufen {n} und Kämpfen im Spiel [oft an der Grenze zwischen Spaß und Ernst]
3 Wörter: Andere
determined to fightentschlossen zu kämpfen
3 Wörter: Verben
to begin to fightzu kämpfen anfangen
to come to blowszu kämpfen anfangen
to contend (with sb.) for sth.(mit jdm.) um etw. kämpfen
to contend against difficultiesmit Schwierigkeiten kämpfen
to contend with difficultiesmit Schwierigkeiten kämpfen
pol. to contest a seatum einen Sitz kämpfen
to cope with difficultiesmit Schwierigkeiten kämpfen
to do battle (with sb.)(gegen jdn.) kämpfen
mil. to fight a battle [also fig.]eine Schlacht kämpfen [auch fig.]
to fight for justicefür das Recht kämpfen
to fight on sb.'s termsnach jds. Regeln kämpfen
» Weitere 14 Übersetzungen für kämpfen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!