Dictionary English → German: justification

Translation 1 - 38 of 38

English German
 edit 
NOUN1   a justification | justifications
 edit 
NOUN2   justification | -
–
justification
1130
Rechtfertigung {f}
justification
877
Begründung {f}
justification
144
Berechtigung {f}
justification
48
Ausrichtung {f}
print justification
45
Blocksatz {m}
justification
23
Einstellung {f} [Justierung]
justification
21
Justierung {f}
justification [justifiability]
12
Begründbarkeit {f}
relig. justification
5
Gerechtmachung {f}
justificationHeiligung {f} [geh.] [Rechtfertigung]
print justification [adjustment of spacing within lines to align edges or center text]Zeilenausschluss {m} [Auffüllen der Zeilen mit Leerräumen gemäß der Druck- bzw. Layoutvorgaben]
2 Words: Others
with justification {adv}zu Recht [Redewendung]
2 Words: Nouns
effort justificationAufwandsbegründung {f}
print full justificationBlocksatz {m}
print hyphenless justificationBlocksatz {m} ohne Silbentrennung
print left justificationFlattersatz {m}
print left justificationLinksausrichtung {f}
print left justificationLinksbündigkeit {f}
print left justificationlinksbündige Ausrichtung {f}
print right justificationrechtsbündige Ausrichtung {f}
self-justificationRechtfertigung {f} [Selbstrechtfertigung]
self-justificationSelbstrechtfertigung {f}
philos. ultimate justificationLetztbegründung {f}
3 Words: Nouns
context of justificationBegründungszusammenhang {m}
hist. relig. Decree on Justification [Council of Trent]Rechtfertigungsdekret {n} [Trienter Konzil]
relig. doctrine of justificationRechtfertigungslehre {f}
relig. event of justificationRechtfertigungsgeschehen {n}
law grounds of justificationRechtfertigungsgründe {pl}
relig. justification by worksWerkgerechtigkeit {f}
relig. justification by worksRechtfertigung {f} aus Werken
relig. justification by worksRechtfertigung {f} durch Werke
relig. justification through worksRechtfertigung {f} aus Werken
relig. promise of justificationRechtfertigungszusage {f}
4 Words: Others
with the same justification {adv}mit demselben Recht
4 Words: Nouns
law necessity as a justificationrechtfertigender Notstand {m}
5+ Words: Others
We don't need your justification.Wir brauchen deine Rechtfertigung nicht.
5+ Words: Nouns
relig. Joint Declaration on the Doctrine of JustificationGemeinsame Erklärung {f} zur Rechtfertigungslehre
plea of justification and privilegeEinwand {m} der Wahrung berechtigter Interessen
» See 5 more translations for justification within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren justification/DEEN