Dictionary English ← German: jungen

Translation 1 - 64 of 64

EnglishGerman
–
NOUN1   der Junge [Knabe] | die Jungen/[ugs.] Jungs/[ugs.] Jungens
 edit 
NOUN2   der Junge/ein Junger [junger Mann] | die Jungen
 edit 
NOUN3   das Junge/ein Junges | die Jungen
 edit 
VERB   jungen | jungte | gejungt
 edit 
boy's {adj} [attr.]Jungen- [für einen od. von einem Jungen]
boys' {adj} [attr.]Jungen- [für od. von Jungen]
boyish {adj} [e.g. prank, trick]Jungen- [z. B. Streich]
Verbs
zool. to whelp
14
jungen [Hündin]
zool. to have youngjungen
zool. to have pups / puppiesjungen [Hündin]
zool. to have kittensjungen [Kätzin]
Nouns
boys
32746
Jungen {pl}
lads
26
Jungen {pl}
2 Words: Nouns
boys' living communityJungen-WG {f}
boys' flat-sharing communityJungen-WG {f}
boys' living communityJungen-Wohngemeinschaft {f}
boys' flat-sharing communityJungen-Wohngemeinschaft {f}
boys' living groupJungen-Wohngruppe {f}
boys' residential groupJungen-Wohngruppe {f}
3 Words: Others
in one's youth {adv}in jungen Jahren
while still young {adv}in jungen Jahren
at a young age {adv}in jungen Jahren
at an early age {adv}in jungen Jahren
any one of the boysjeder der Jungen
Boys sometimes fight.Jungen raufen zuweilen.
boy-mad {adj}nach Jungen verrückt
3 Words: Nouns
zool. rearing the offspringAufzucht {f} der Jungen
pol. [Young Greens in Austria and Switzerland]die Jungen Grünen {pl} [ohne Artikel: Junge Grüne]
art head of a boyKopf {m} eines Jungen
cloth. educ. boys' school uniformSchuluniform {f} für Jungen
4 Words: Others
popular with young people {adj}beliebt bei jungen Leuten
at an early age {adv}in einem jungen Alter
Boys will be boys.Jungen sind eben Jungen.
4 Words: Nouns
art bust of a young girlBüste {f} eines jungen Mädchens
art bust of a young manBüste {f} eines jungen Mannes
art head of a young womanKopf {m} einer jungen Frau
art head of a young girlKopf {m} eines jungen Mädchens
art portrait of a young womanPorträt {n} einer jungen Frau
art portrait of a young girlPorträt {n} eines jungen Mädchens
art portrait of a young manPorträt {n} eines jungen Mannes
animal and its youngTier {n} und seine Jungen
debauchment of a young ladyVerführung {f} einer jungen Dame
5+ Words: Others
The boys, one of whom I know, ...Die Jungen, von denen ich einen kenne, ...
Hold your horses! [coll.] [dated] [idiom]Immer langsam mit den jungen Pferden! [ugs.] [Redewendung]
Boys will be boys.Jungen sind nun einmal so.
5+ Words: Verbs
to run after young womenhinter jungen Frauen her sein
to ask for a young lady's hand [idiom] [dated]um die Hand einer jungen Dame bitten
5+ Words: Nouns
boys of six years and upwardJungen {pl} von sechs Jahren und älter
young portrait of Queen ... [on coins]Kopf {m} / Kopfbild {n} der jungen Königin ... [auf Münzen]
co-ordinate schoolnach Jungen und Mädchen getrennte Schule {f}
astron. faint young Sun paradoxParadoxon {n} der schwachen jungen Sonne
educ. mixed-gender schoolSchule {f} für Jungen und Mädchen
fish elver runWanderung {f} der Jungaale / jungen Aale
fish eel fare [also: eel-fare] [passage of young eels upstream]Wanderung {f} der Jungaale / jungen Aale [stromaufwärts]
Fiction (Literature and Film)
lit. F The Wolf and the Seven Young Goats [Grimm Brothers]Der Wolf und die sieben (jungen) Geißlein [Brüder Grimm]
lit. F The Wolf and the Seven Young Kids [Grimm Brothers]Der Wolf und die sieben jungen Geißlein [Brüder Grimm]
RadioTV F The Young Indiana Jones ChroniclesDie Abenteuer des jungen Indiana Jones
lit. F Let the Old Dead Make Room for the Young Dead [Milan Kundera]Die alten Toten müssen den jungen Toten weichen
film F The Young Jacobites [John Reeve]Die jungen Jakobiter
film lit. F The Young Lions [novel: Irwin Shaw, film: Edward Dmytryk]Die jungen Löwen
lit. F The Paul Street Boys [Ferenc Molnár]Die Jungen von der Paulstraße [Ferenc Molnár / Franz Molnar]
lit. F The Sorrows of Young WertherDie Leiden des jungen Werthers [1774] / Werther [1787] [Goethe]
film F The Motorcycle Diaries [US title] [Walter Salles]Die Reise des jungen Che
RadioTV F The Brady BunchDrei Mädchen und drei Jungen
lit. F The Joys of Young WertherFreuden des jungen Werthers [Friedrich Nicolai]
RadioTV F Grey's AnatomyGrey's Anatomy - die jungen Ärzte
lit. F Quadrille [Patricia Ormsby]Herzdame für den jungen Earl
lit. F The Green Mile 1: Two Dead Girls [Stephen King]The Green Mile 1: Der Tod der jungen Mädchen
» See 47 more translations for jungen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren jungen/DEEN