Dictionary English → German: journeyman

Translation 1 - 38 of 38

English German
 edit 
NOUN   a journeyman | journeymen
 
SYNO   artificer | artisan | craftsman ... 
–
jobs journeyman
275
Geselle {m}
hist. jobs journeyman
93
Wandergeselle {m}
jobs journeyman
30
Handwerksgesell {m}
jobs journeyman
22
Handwerksgeselle {m}
hist. jobs journeyman
10
Knecht {m} [veraltet] [Geselle]
2 Words: Nouns
jobs (travelling) journeymanStörer {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [landfahrender Gewerbetreibender]
jobs itinerant journeyman [dated]Handwerksbursche {m} [veraltet] [Handwerksgeselle auf Wanderschaft]
journeyman actor [of average talent]durchschnittlicher Schauspieler {m}
journeyman bakerBäckerbursche {m} [südd.] [Bäckergeselle]
jobs journeyman bakerBäckergeselle {m}
hist. jobs journeyman bakerBäckerknecht {m} [veraltet]
constr. jobs journeyman bricklayerMaurergeselle {m}
jobs journeyman butcherSchlachtergeselle {m}
journeyman carpenterSchreinergeselle {m}
jobs journeyman carpenterZimmergeselle {m}
jobs journeyman dressmakerSchneidergeselle {m}
jobs journeyman painterMalergeselle {m} [veraltend]
constr. jobs journeyman plastererStuckateurgeselle {m}
journeyman plumberKlempnergeselle {m}
journeyman potterTöpfergeselle {m}
jobs journeyman potter [female]Töpfergesellin {f}
jobs journeyman smithSchmiedeknecht {m} [veraltet] [Schmiedegeselle]
jobs journeyman tailorSchneidergeselle {m}
hist. jobs journeyman tannerGerbergeselle {m}
hist. journeyman yearsWanderjahre {pl} [von Handwerksgesellen] [heute noch bei Hamburger Zimmerleuten]
educ. jobs journeyman's examinationGesellenprüfung {f}
journeyman's pieceGesellenstück {n}
hist. jobs shoemaker journeymanSchuhknecht {m} [veraltet]
jobs traveling journeyman [Am.] [dated]Handwerksbursche {m} [veraltet] [Handwerksgeselle auf Wanderschaft]
jobs traveling journeyman [Am.] [dated]Wanderbursche {m}
travelling journeymanTippelbruder {m} [veraltet] [Wanderbursche]
hist. travelling journeymanWalzbruder {m} [Wanderbursche]
travelling journeymanWanderbursche {m}
travelling journeymanfahrender Gesell {m} [veraltet]
jobs travelling journeyman [Br.] [dated]Handwerksbursche {m} [veraltet] [Handwerksgeselle auf Wanderschaft]
5+ Words: Nouns
educ. journeyman / journeyman's certificate (of competence)Gesellenbrief {m}
Fiction (Literature and Film)
lit. F Journeyman [Erskine Caldwell]Der Wanderprediger
lit. F Wilhelm Meister's Journeyman YearsWilhelm Meisters Wanderjahre [J. W. v. Goethe]
» See 3 more translations for journeyman within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!