Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
jdn
Übersetzung
301 - 350
von
12593
<<
>>
Englisch
Deutsch
–
VERB
1
jdn.
/
etw. in ein schlechtes Licht rücken
|
rückte
jdn.
/
etw. in ein schlechtes Licht
/
/
jdn.
/
etw. in ein schlechtes Licht rückte
|
jdn.
/
etw. in ein schlechtes Licht gerückt
edit
VERB
2
jdn.
/
etw. schnell wegbringen
|
brachte
jdn.
/
etw. schnell weg
/
/
jdn.
/
etw. schnell wegbrachte
|
jdn.
/
etw. schnell weggebracht
edit
VERB
3
jdn.
/
etw. auf Flöhe untersuchen
|
untersuchte
jdn.
/
etw. auf Flöhe
/
/
jdn.
/
etw. auf Flöhe untersuchte
|
jdn.
/
etw. auf Flöhe untersucht
edit
VERB
4
jdn.
/
etw. aufmerksam verfolgen
|
verfolgte
jdn.
/
etw. aufmerksam
/
/
jdn.
/
etw. aufmerksam verfolgte
|
jdn.
/
etw. aufmerksam verfolgt
edit
VERB
5
jdn.
/
etw. auf die Platte bannen
|
bannte
jdn.
/
etw. auf die Platte
/
/
jdn.
/
etw. auf die Platte bannte
|
jdn.
/
etw. auf die Platte gebannt
edit
VERB
6
jdn.
/
etw. schätzen lernen
|
lernte
jdn.
/
etw. schätzen
/
/
jdn.
/
etw. schätzen lernte
|
jdn.
/
etw. schätzen gelernt
edit
VERB
7
jdn.
/
etw. lieben lernen
|
lernte
jdn.
/
etw. lieben
/
/
jdn.
/
etw. lieben lernte
|
jdn.
/
etw. lieben gelernt
edit
VERB
8
jdn.
/
etw. in ein schlechtes Licht rücken
|
rückte
jdn.
/
etw. in ein schlechtes Licht
/
jdn.
/
etw. in ein schlechtes Licht rückte
|
jdn.
/
etw. in ein schlechtes Licht gerückt
edit
VERB
9
jdn.
/
etw. wärmen
|
wärmte
jdn.
/
etw.
/
/
jdn.
/
etw. wärmte
|
jdn.
/
etw. gewärmt
edit
to
disregard
sb.
/
sth.
1450
jdn
.
/
etw.
übersehen
[absichtlich]
to
excite
sb.
/
sth.
[arouse]
1446
jdn
.
/
etw.
aufregen
[erregen]
[Mensch,
Tiere]
to
instruct
sb.
1445
jdn
.
beauftragen
[anweisen]
to
promote
sb.
/
sth.
[foster,
favour]
1445
jdn
.
/
etw.
begünstigen
med.
to
nurse
sb.
1443
jdn
.
pflegen
to
form
sb.
/
sth.
1441
jdn
.
/
etw.
bilden
[formen,
gestalten]
to
aid
sb.
/
sth.
1441
jdn
.
/
etw.
unterstützen
[behilflich
sein]
to
budge
sb.
/
sth.
[move]
[also
fig.]
1438
jdn
.
/
etw.
bewegen
[auch
fig.]
to
desert
sb.
1437
jdn
.
verlassen
[im
Stich
lassen]
to
designate
sb.
/
sth.
1434
jdn
.
/
etw.
benennen
to
irk
sb.
1433
jdn
.
ärgern
to
meet
sb.
[to
get
to
know]
1433
jdn
.
kennenlernen
to
face
sb.
/
sth.
[look
at]
1431
jdn
.
/
etw.
ansehen
to
attack
sb.
/
sth.
1429
jdn
.
/
etw.
angreifen
[attackieren]
to
veil
sb.
/
sth.
1421
jdn
.
/
etw.
verschleiern
to
groom
sb.
[for
a
job
etc.]
1404
jdn
.
aufbauen
[für
eine
Position]
to
badger
sb.
1401
jdn
.
belästigen
to
reproach
sb.
1397
jdn
.
tadeln
to
encourage
sb.
/
sth.
1396
jdn
.
/
etw.
unterstützen
[ermuntern,
bestärken]
to
lash
sb.
1390
jdn
.
auspeitschen
to
arouse
sb.
[sexually]
1386
jdn
.
erregen
[sexuell]
to
assuage
sb.
1378
jdn
.
beschwichtigen
to
prosecute
sb.
/
sth.
1374
jdn
.
/
etw.
bestrafen
[strafrechtlich
verfolgen]
to
abandon
sb.
/
sth.
1363
jdn
.
/
etw.
verlassen
to
exclude
sb.
/
sth.
1351
jdn
.
/
etw.
weglassen
to
kiss
(
sb.
/
sth.
)
1348
(
jdn
.
/
etw.
)
küssen
to
denounce
sb.
1336
jdn
.
beschuldigen
to
rear
sb.
/
sth.
[a
child,
an
animal]
1333
jdn
.
/
etw.
aufziehen
[ein
Kind,
ein
Tier]
to
defy
sb.
/
sth.
1328
jdn
.
/
etw.
herausfordern
[trotzen,
Widerstand
leisten]
to
bless
sb.
/
sth.
1324
jdn
.
/
etw.
segnen
to
accost
sb.
1320
jdn
.
belästigen
[mit
Worten]
to
mortify
sb.
1307
jdn
.
demütigen
to
harrow
sb.
1303
jdn
.
quälen
to
tease
sb.
1293
jdn
.
necken
to
hunt
(
sb.
/
sth.
)
1292
(
jdn
.
/
etw.
)
jagen
to
woo
sb.
1290
jdn
.
umwerben
to
bother
sb.
1288
jdn
.
belästigen
to
circle
sb.
/
sth.
1286
jdn
.
/
etw.
umkreisen
to
prefer
sb.
/
sth.
1281
jdn
.
/
etw.
bevorzugen
to
promote
sb.
/
sth.
1281
jdn
.
/
etw.
voranbringen
to
ransom
sb.
[obtain
the
release
of
sb.
by
paying
a
ransom]
1270
jdn
.
freikaufen
to
extol
sb.
/
sth.
1267
jdn
.
/
etw.
preisen
[geh.]
to
calm
sb.
/
sth.
1260
jdn
.
/
etw.
beruhigen
to
poison
sb.
/
sth.
[also
fig.]
1254
jdn
.
/
etw.
vergiften
[auch
fig.]
to
invite
sb.
1247
jdn
.
einladen
to
admit
sb.
/
sth.
[in
a
school,
club
etc.]
1241
jdn
.
/
etw.
aufnehmen
[in
Schule,
Verein
etc.]
med.
to
cure
sb.
/
sth.
1232
jdn
.
/
etw.
kurieren
to
plague
sb.
1230
jdn
.
plagen
jobs
to
employ
sb.
1221
jdn
.
anstellen
to
patronize
sb.
[treat
condesceningly]
1221
jdn
.
bevormunden
» Weitere
346
Übersetzungen für
jdn
innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Nächste Seite
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!