Dictionary English German: jagte hinauf

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
VERB   hinaufjagen | jagte hinauf/hinaufjagte | hinaufgejagt
 edit 
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
sb. huntedjd. jagte
sth. scuddedetw. jagte
sb. coursed [hunted]jd. jagte
sb./sth. chasedjd./etw. jagte
sb. hawked [hunted with hawks]jd. jagte
sb./sth. skitteredjd./etw. jagte dahin
The news made me jump.Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein.
upstairs {adv}hinauf
upwards {adv}hinauf
above {adv} [direction]hinauf
to the top {adv}hinauf
onto {prep}auf [+Akk.] ... hinauf
uphill {adv}den Hügel hinauf
upstairs {adv}die Treppe hinauf
away upweit hinauf
sb. uppedjd. schob hinauf
up {adv} [to higher position, place]hinauf
Help me up!Hilf mir hinauf!
up and down {adv}hinauf und hinab
up and down {adv}hinauf und hinunter
sb./sth. shins (up)jd./etw. klettert hinauf
all the way upder ganze Weg {m} hinauf
the whole way upder ganze Weg {m} hinauf
up out of the valley {adv}aus dem Tal hinauf
up the hill {adv} [with verb of movement]den Hügel hinauf
He whipped up the stairs.Er flitzte die Treppe hinauf.
to run up and down the scaledie Skala hinauf- und hinablaufen
to run up and down the streetdie Straße hinauf- und hinabrennen
up the stairs {adv} [as seen from below]die Treppe hinauf [aus Sicht von unten]
It's as much as she can do to get up the stairs.Sie kommt gerade noch (so) die Treppe hinauf.
mus. F Behold we go up to Jerusalem [also: Behold, let us go up to Jerusalem]Sehet! wir gehn hinauf gen Jerusalem [J. S. Bach, BWV 159]
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren jagte hinauf/DEEN