Dictionary English → German: involved

Translation 1 - 50 of 84 >>

English

German

edit	ADJ	involved \| more involved \| most involved
edit	VERB	to involve \| involved \| involved ... involving \| involves
	SYNO	involved \| mired \| Byzantine ...
	involved \| mired Byzantine \| convoluted \| involved \| knotty \| tangled \| tortuous © Princeton University

–

involved {adj} {past-p}

2284

involved {adj} {past-p}

1328

involved {adj} {past-p}

1084

involved {adj}

589

engagiert [interessiert]

involved {past-p} {adj}

504

involved {adj} {past-p}

410

involved {adj} [complicated, tricky]

373

vertrackt [ugs.]

involved {adj} [complicated]

364

involved {adj}

333

involved {adj} [intricate, complex]

327

sth. involved

29

etw. verwickelte

involved {adj} [complicated]

14

umständlich [kompliziert]

2 Words: Others

deeply involved {adj}

tief einbezogen

heavily involved {adj} {past-p}

stark involviert

intimately involved {adj}

eng eingebunden

non-involved {adj}

nicht involviert

not involved {adj}

not involved {adj}

nicht beteiligt

politically involved {adj}

politisch engagiert

self-involved {adj}

self-involved {adj}

self-involved {adj}

sth. is involved [e.g. money, luck, envy]

etw. ist im Spiel [fig.] [z. B. Geld, Glück, Neid]

2 Words: Verbs

to be involved

betroffen sein [involviert sein]

to be involved

dabei sein [involviert sein]

to be involved

involviert sein

to be involved [in something disreputable]

mit drinstecken [ugs.]

2 Words: Nouns

all involved {pl} [all persons involved]

alle Beteiligten {pl}

law amount involved

Streitwert {m}

costs involved

damit verbundenen Kosten {pl}

involved formulation

Verklauselung {f} [selten] [Verklausulierung]

involved formulation

Verklausulierung {f}

involved parties

Beteiligte {pl}

ling. involved period

Schachtelsatz {m}

ling. involved sentence

verwickelter Satz {m}

parties involved

beteiligte Parteien {pl}

parties involved

beteiligte Unternehmen {pl}

person involved [in a matter]

Beteiligter {m} [bei einer Sache]

risks involved

anhängige Risiken {pl}

those involved

Beteiligte {pl}

those involved

die Beteiligten {pl}

3 Words: Others

involved in debt {adj} [postpos.]

in Schulden verwickelt

involved in processing

mit der Durchführung befasst

principally involved in sth. {adj}

mit etw.^Dat. hauptsächlich beschäftigt

3 Words: Verbs

to avoid getting involved

vermeiden einbezogen zu werden

to be involved (in)

to be involved in sth.

an etw.^Dat. beteiligt sein

to be involved in sth.

bei etw.^Dat. beteiligt sein

to be involved in sth.

in etw.^Akk. verwickelt sein [an etw. beteiligt sein]

to be involved with sb.

mit jdm. ein Verhältnis haben

» See 16 more translations for involved within comments

Previous page | 1 | 2 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!