Wörterbuch
Englisch
↔
Deutsch:
investor
Übersetzung
1 - 71
von
71
Englisch
»
Nur in dieser Sprache suchen
Deutsch
»
Nur in dieser Sprache suchen
edit
NOUN
an
investor
|
investors
NOUN
der
Investor
|
die Investoren
edit
SYNO
Anleger
|
Finanzier
|
Geldgeber
...
Anleger
|
Finanzier
|
Geldgeber
|
Investor
©
OpenThesaurus.de
fin.
investor
569
Kapitalanleger
{m}
fin.
investor
248
Anleger
{m}
econ.
fin.
investor
52
Investor
{m}
econ.
fin.
investor
43
Kapitalgeber
{m}
econ.
fin.
investor
31
Geldgeber
{m}
econ.
fin.
law
investor
[as
member
of
a
capital
company]
23
Inferent
{m}
[eine
Einlage
leistender
Gesellschafter]
fin.
investor
14
Geldanleger
{m}
fin.
investor
[female]
12
Anlegerin
{f}
econ.
fin.
investor
[female]
11
Investorin
{f}
investor
Zeichner
{m}
2 Wörter: Substantive
accredited
investor
zugelassener
Anleger
{m}
angel
investor
[Am.]
Investor
{m}
[wohlhabender
Privatmann,
der
Startup-Unternehmen
finanziert]
art
fin.
art
investor
Kunstanleger
{m}
fin.
average
investor
Durchschnittsanleger
{m}
business
angel
[Br.]
Investor
{m}
[wohlhabender
Privatmann,
der
Startup-Unternehmen
finanziert]
chary
investor
vorsichtiger
Investor
{m}
fin.
core
investor
Kerninvestor
{m}
disenchanted
investor
enttäuschter
Anleger
{m}
expert
investor
erfahrener
Investor
{m}
fin.
stocks
financial
investor
Finanzinvestor
{m}
foreign
investor
ausländischer
Anleger
{m}
institutional
investor
institutioneller
Anleger
{m}
fin.
law
investor
advocate
Anlegeranwalt
{m}
fin.
investor
community
Investorengemeinschaft
{f}
fin.
stocks
investor
conference
Investorenkonferenz
{f}
investor
confidence
Zuversicht
{f}
der
Anleger
market.
investor
fantasies
Anlegerfantasien
{pl}
econ.
fin.
investor
interest
Investoreninteresse
{n}
[auch:
Investoren-Interesse]
econ.
fin.
investor
mentality
Anlegermentalität
{f}
investor
nervousness
Unruhe
{f}
unter
Anlegern
stocks
investor
protection
Anlegerschutz
{m}
fin.
investor
protection
Investorenschutz
{m}
investor
relations
Anlegerbeziehungen
{pl}
fin.
investor
relations
{pl}
Pflege
{f}
der
Anlegerbeziehungen
fin.
stocks
investor
sentiment
Investorenstimmung
{f}
fin.
investor's
bank
Investmentbank
{f}
stocks
investor's
fair
Anlegermesse
{f}
investor's
risk
Anlagerisiko
{n}
econ.
fin.
joint
investor
Mitinvestor
{m}
econ.
fin.
lead
investor
Hauptinvestor
{m}
lead
investor
führender
Investor
{m}
lead
investor
Investor
{m}
mit
größtem
Anteil
econ.
fin.
main
investor
Hauptinvestor
{m}
econ.
fin.
major
investor
Hauptinvestor
{m}
fin.
private
investor
Privatanleger
{m}
econ.
fin.
private
investor
Privatinvestor
{m}
fin.
professional
investor
Profianleger
{m}
[ugs.]
prospective
investor
Anlageinteressent
{m}
stocks
prospective
investor
möglicher
Anleger
{m}
fin.
retail
investor
Privatanleger
{m}
sham
investor
Scheinanleger
{m}
fin.
small
investor
Kleinanleger
{m}
fin.
stocks
star
investor
Starinvestor
{m}
[auch:
Star-
Investor
]
trade
sale
Veräußerung
{f}
an
einen
industriellen
Investor
fin.
value
investor
wertorientierter
Anleger
{m}
econ.
wholesale
investor
Großanleger
{m}
3 Wörter: Verben
to
protect
the
investor
den
Anleger
schützen
3 Wörter: Substantive
building-society
investor
Bausparer
{m}
investor
in
bonds
Anleihenanleger
{m}
fin.
stocks
investor
in
shares
Aktienanleger
{m}
investor
relations
policy
Investor
-Relations-Politik
{f}
investor
relations
policy
Politik
{f}
der
Anlegerpflege
econ.
fin.
large-scale
investor
Großinvestor
{m}
4 Wörter: Substantive
exit
of
an
investor
Ausstieg
{m}
eines
Investors
stocks
Head
of
Investor
Relations
IR-Leiter
{m}
stocks
Head
of
Investor
Relations
IR-Verantwortlicher
{m}
stocks
Head
of
Investor
Relations
Leiter
{m}
Investor
Relations
econ.
EU
law
investor
-state
dispute
settlement
<ISDS>
Investor
-Staat-Schiedsverfahren
{n}
5+ Wörter: Andere
econ.
fin.
in
the
interests
of
the
investor
{adv}
im
Interesse
des
Investors
5+ Wörter: Substantive
law
market.
Investor
-state
dispute
settlement
(ISDS)
Investor
-Staat-Streitbeilegung
{f}
fin.
law
Securities
Investor
Protection
Act
(of
1970)
<SIPA>
Wertpapier-Anlegerschutzgesetz
(von
1970)
{n}
» Weitere
2
Übersetzungen für
investor
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!