Dictionary English ← German: interessiert

Translation 1 - 34 of 34

EnglishGerman
–
ADJ  interessiert | interessierter | am interessiertesten ... 
 edit 
VERB   interessieren | interessierte | interessiert
 edit 
SYNO   interessiert | neugierig ... 
interested {adj} {past-p}
984
interessiert
interestedly {adv}
14
interessiert
2 Words: Others
archaeo. interested in archaeology {adj} [postpos.]archäologisch interessiert
archaeo. interested in archeology {adj} [Am.]archäologisch interessiert
interested in the (fine) arts {adj}musisch interessiert
uninterested {adj}nicht interessiert
politically interested {adj}politisch interessiert
eagerly interested {adj}sehr interessiert
tech. technically-minded {adj}technisch interessiert
interested in the history of science {adj}wissenschaftsgeschichtlich interessiert
2 Words: Verbs
to be all eyes [idiom]interessiert zuschauen
to eye sb./sth. up [coll.]jdn./etw. (interessiert) begutachten
to eye sb./sth. up [coll.]jdn./etw. (interessiert) mustern
3 Words: Others
[we/they/you] are interested in[wir/sie/Sie] sind interessiert an
acquisitive {adj}am Erwerb interessiert
hipped on sth. {adj} [Am.] [coll.] [having a great interest in sth.]an etw.Akk. überaus interessiert
Are you interested?Bist du interessiert?
Whatever. [coll.]Interessiert mich nicht. [ugs.]
sb. is interested injd. interessiert sich für
Who cares?Wen interessiert das?
3 Words: Verbs
to be interested in sth.an etw.Dat. interessiert sein
to have a wide range of interestsvielseitig interessiert sein
4 Words: Others
interested in your linean Ihrem Verkaufsprogramm interessiert
Nobody gives a damn about that. [coll.]Das interessiert keine Sau. [ugs.] [Redewendung]
He's desperately interested (to know)...Es interessiert ihn brennend, ...
Any takers?Interessiert sich wer dafür?
4 Words: Verbs
to have a stake in sth.an etw. wirtschaftlich interessiert sein
to eye sb./sth. up [coll.]jdn./etw. interessiert in Augenschein nehmen
5+ Words: Others
I couldn't care less (about that).Das interessiert mich nicht die Bohne. [ugs.]
idiom That doesn't interest me in the slightest.Das interessiert mich nicht für fünf Pfennig.
He takes a personal interest in his people.Er interessiert sich persönlich für seine Leute.
Do I look like I give a damn? [coll.]Sehe ich so aus, als ob mich das interessiert? [ugs.]
Are you interested in the underlying technique of ...?Sind Sie an der Technik interessiert, die sich hinter ... verbirgt?
5+ Words: Verbs
to be keen on doing sth.sehr daran interessiert sein, etw. zu tun
» See 5 more translations for interessiert within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!