 | English  | German | |
| – |
 | to intend | 7416 beabsichtigen | |
| to intend | 2863 vorhaben | |
| to intend | 568 meinen | |
| to intend | 372 intendieren | |
| to intend sth. | 102 etw.Akk. bezwecken [beabsichtigen] | |
| to intend | 6 tentieren [österr.] [ugs.] [veraltet] | |
| 2 Words |
| to intend (for) | bestimmen | |
| to intend (for) | vorsehen (für) | |
| to intend doing sth. | beabsichtigen, etw. zu tun | |
| to intend sth. for sb. | jdm. etw.Akk. zudenken [geh.] | |
| 3 Words |
| to intend on doing sth. [coll.] [nonstandard] [to intend to do sth.] | die Absicht haben, etw. zu tun | |
| to intend sb. to be | jdn. vorsehen als | |
| to intend to collaborate | die Zusammenarbeit anstreben | |
| to intend to do sth. | etw. tun wollen [beabsichtigen] | |
| to intend to do sth. | sichDat. etw. vornehmen | |
| to intend to do sth. | beabsichtigen, etw. zu tun | |
| to intend to do sth. | gedenken, etw. zu tun [geh.] | |
| to intend to do sth. | sichDat. vorsetzen, etw. zu tun [veraltet] [sich etw. vornehmen] | |
| to intend to do sth. | es darauf anlegen, etw. zu tun | |
| to intend to marry [ sb.] | [auf jdn.] Absichten haben [ugs.] | |
| 4 Words |
| to (firmly) intend to do sth. | den Vorsatz haben, etw. zu tun | |
| 5+ Words |
| I didn't intend that to happen. | Das geschah gegen meinen Willen. [unabsichtlich] | |
| I intend to do just that. | Das will ich auch tun. | |
| We intend to stage an exhibition. | Wir wollen eine Ausstellung veranstalten. | |
| What do you intend to do about them? | Was gedenken Sie mit denen anzufangen? | |
| to achieve what you intend to do | erreichen, was du beabsichtigst | |
| to intend on moving to London [coll.] [nonstandard] [to intend to move to London] | beabsichtigen, nach London zu ziehen | |
| to intend to vacate rental property | beabsichtigen(,) gemietete Räume freizugeben | |
