Dictionary English German: inspection

Translation 1 - 50 of 364  >>

English German
 edit 
NOUN1   an inspection | inspections
 edit 
NOUN2   inspection | -
 
SYNO   inspection | review
inspection
395
Besichtigung {f} [Inspektion]
inspection [also QM term]
202
Prüfung {f} [auch QM-Begriff]
inspection
184
Überprüfung {f}
inspection
105
Begehung {f}
inspection
90
Kontrolle {f} [Prüfung, Untersuchung]
inspection
64
Untersuchung {f}
inspection
47
Einsichtnahme {f}
inspection
41
Abnahme {f} [Inspektion]
inspection
40
Inspektion {f}
law inspection
31
Besicht {m} [schweiz.] [fachspr.]
inspection
29
Sichtung {f}
inspection
27
Betrachtung {f}
med. inspection
27
Spiegelung {f} [Inspektion]
inspection
8
Beschau {f} [Betrachtung, Untersuchung]
inspection
8
Nachschau {f}
inspectionSichten {n} [Sichtung]
inspection [ e.g. of a hole, in mining, etc.]Befahrung {f} [Begehung; Bergbau, Höhle, Abwasserkanal]
inspection [maintenance inspection]Aufnahme {f} [Revision]
2 Words: Others
comm. for inspection {adv}zur Ansicht
for inspection {adv}zur Einsichtnahme
2 Words: Verbs
to allow inspectionEinsicht gewähren
2 Words: Nouns
tech. (inspection) windowSichtfenster {n}
(visual) inspectionAugenschein {m} [geh.] [genaues Betrachten]
admin. law (visual) inspectionBeaugenscheinigung {f} [veraltet] [amtliche Besichtigung]
(visual) inspectionInaugenscheinnahme {f}
acceptance inspectionAbnahmekontrolle {f}
acceptance inspectionAbnahmeprüfung {f}
acceptance inspectionÜbernahmeprüfung {f}
QM acceptance inspection <AI>Annahmeprüfung {f} [Qualitätsprüfung zur Feststellung, ob ein Produkt wie bereitgestellt oder geliefert annehmbar ist]
accuracy inspectionGenauigkeitskontrolle {f}
annual inspectionJahresinspektion {f}
RealEst. apartment inspection [flat viewing]Wohnungsbesichtigung {f}
arms inspectionWaffenappell {m}
attributive inspection [SAP]Attributprüfung {f} [SAP]
constr. tech. bridge inspectionBrückeninspektion {f}
constr. tech. bridge inspectionBrückenuntersuchung {f}
building inspectionBauaufsicht {f}
constr. building inspectionBauüberwachung {f}
automot. tech. car inspectionAutoinspektion {f}
med. coloscopic inspectioncoloskopische Inspektion {f}
sports course inspection [ski racing]Hangbefahrung {f} [Skirennen]
cursory inspectionoberflächliche Kontrolle {f}
customs inspectionZollbeschau {m}
customs inspectionZollkontrolle {f}
tech. defect inspectionDefektinspektion {f}
tech. defect inspectionFehlerprüfung {f}
QM destructive inspectiondestruktive Prüfung {f}
hydro. dike inspection [esp. Am.]Deichschau {f}
tech. dimensional inspectionMaßprüfung {f}
dive inspectionTauchinspektion {f} [auch: Unterwasserinspektion]
» See 18 more translations for inspection within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!