Dictionary English → German: inspect

Translation 1 - 25 of 25

English German
 edit 
VERB  to inspect | inspected | inspected ... 
 
SYNO   to inspect | to visit | to audit ... 
–
to inspect sth.
713
etw.Akk. ansehen
to inspect
689
besichtigen
to inspect
439
prüfen
to inspect
194
inspizieren
to inspect
129
kontrollieren
mil. to inspect [troops]
80
mustern [inspizieren]
admin. constr. to inspect sth.
64
etw. begehen [prüfend abschreiten, inspizieren]
to inspect
62
untersuchen
to inspect
15
beschauen
to inspectvisitieren [z. B. Gepäck] [veraltet]
mil. to inspect sth.etw.Akk. abgehen [prüfend entlanggehen, inspizieren]
to inspect sth.etw. genau betrachten [inspizieren]
2 Words
med. to inspect endoscopicallyausspiegeln [ugs.] [endoskopisch untersuchen]
to inspect sth. for sth.etw.Akk. auf etw.Akk. prüfen
3 Words
to inspect (a file)(eine Akte) einsehen
aviat. TrVocab. to inspect the baggagedas Gepäck revidieren [selten]
aviat. TrVocab. to inspect the baggagedas Gepäck untersuchen
aviat. TrVocab. to inspect the luggagedas Gepäck revidieren [selten]
aviat. TrVocab. to inspect the luggagedas Gepäck untersuchen
QM tech. to inspect the qualitydie Qualität prüfen [Q-Management]
mil. to inspect the troopsdie Front abschreiten
mil. to inspect the troops [e.g. guard of honour]die Truppe abschreiten [z. B. Ehrenkompanie]
authority to inspectErmächtigung {f} zur Einsicht
4 Words
to inspect sth. with (a) light [or other light source]etw. ableuchten [mit Lichtquelle untersuchen]
5+ Words
idiom to go and inspect the plumbing [fig.]die Örtlichkeit aufsuchen [fig.]
» See 7 more translations for inspect within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!