Dictionary English ↔ German: inside

Translation 1 - 50 of 234 >>

English
» Restrict search to this language

German
» Restrict search to this language

edit	ADJ	inside \| more inside \| most inside
edit	NOUN	an inside \| insides
	SYNO	inside \| interior \| indoors \| inside ...
	inside \| interior indoors \| inside inside \| within inside \| inwardly inner \| inside \| privileged at bottom \| at heart \| deep down \| in spite of appearance \| inside © Princeton University

–

inside {adv}

1071

inside {adv} {prep}

724

innerhalb [+Gen.]

inside {adv}

647

inside {adv}

394

drin [ugs.] [drinnen]

inside {prep} [between]

50

inside {prep}

42

inside {adj}

22

inside {adj}

16

inside {adj} {adv}

16

inside {adv}

inside {adv}

inside {adv} [coll.] [in prison]

im Knast [ugs.]

Nouns

296

Inneres {n}

36

Innenseite {f}

12

Innen {n}

2 Words: Others

Come inside!

dead inside [fig.]

innerlich tot [fig.]

deep inside

tief im Inneren

from inside {adv}

von innen heraus

inside (of) {prep} [temporal]

innerhalb von [zeitlich]

inside out {adv}

inside out {adv} [clothing etc.]

linksherum [bei Kleidung: verkehrt herum]

put inside {past-p}

putting inside

right inside

Walk inside!

2 Words: Verbs

to be inside

to be inside [coll.] [in jail]

sitzen [Gefängnis]

to be inside [coll.] [in prison]

hinter Gittern sein [ugs.] [Redewendung]

to boil inside [fig.]

innerlich kochen [fig.]

to come inside

hereinkommen [in Raum, Haus]

to die inside [coll.]

innerlich sterben [ugs.]

to go inside

to go inside

to put inside [coll.] [in prison]

idiom to put sb. inside [Br.] [sl.]

jdn. zu Gefängnis verknacken [ugs.]

to stay inside

im Haus bleiben

to step inside

to throw inside

reinwerfen [ugs.] [hereinwerfen]

to throw inside [toward the speaker]

2 Words: Nouns

comm. fin. inside address

Empfängeranschrift {f}

inside address

Innenadresse {f}

admin. comm. inside address

Anschrift {f} des Empfängers [Innenanschrift]

tech. inside bearing

Innenlager {n}

inside bend

Innenkurve {f}

jobs inside broker

zugelassener Makler {m}

naut. inside cabin

Innenkabine {f}

tools inside caliper

Hohlzirkel {m}

tools inside caliper

Innenfeinmessgerät {n}

tools inside caliper

Innentaster {m}

» See 39 more translations for inside within comments

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Next page

© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!