Dictionary English German: innerhalb

Translation 1 - 50 of 121  >>

EnglishGerman
SYNO   innerhalb | intrinsisch [fachspr.] ... 
within {prep}
5226
innerhalb [+Gen.]
inside {adv} {prep}
744
innerhalb [+Gen.]
intra- {prefix}
154
innerhalb
in the space of {prep} [temporally]innerhalb [+Gen.]
2 Words: Others
within {prep} [temporal]innerhalb von [zeitlich]
inside (of) {prep} [temporal]innerhalb von [zeitlich]
in the space of {prep} [temporally]innerhalb von [zeitlich]
within whichinnerhalb welcher
3 Words: Others
intra-department {adj} [attr.]innerhalb der Abteilung [nachgestellt]
intra-departmental {adj}innerhalb der Abteilung [nachgestellt]
biol. ecol. intraspecific {adj}innerhalb der Art [nachgestellt]
intrabank {adj} [attr.]innerhalb der Bank [nachgestellt]
intra-group {adj}innerhalb der Gruppe [nachgestellt]
math. print inside the parenthesesinnerhalb der Klammern
intra-class {adj}innerhalb der Klasse [nachgestellt]
within the term {adv}innerhalb der Laufzeit
within the walls {adv}innerhalb der Mauern
intramural {adj}innerhalb der Mauern [nachgestellt]
within sb.'s reach {adv} [... the child's reach]innerhalb der Reichweite jds. [... des Kindes etc.]
within the reach of sb. {adv}innerhalb der Reichweite jds. [... des Kindes etc.]
anat. biol. intraesophageal {adj} [Am.]innerhalb der Speiseröhre [nachgestellt]
anat. biol. intraoesophageal {adj} [Br.]innerhalb der Speiseröhre [nachgestellt]
urban intraurban {adj}innerhalb der Stadt [nachgestellt]
anat. biol. intrathoracic {adj}innerhalb der Thoraxhöhle [nachgestellt]
acad. intramural {adj} [within the university]innerhalb der Universität [nachgestellt]
within the banking system {adv}innerhalb des Bankensystems
econ. ind. intraplant {adj} [attr.] [within the industrial plant]innerhalb des Betriebs [nachgestellt]
intra-office {adj} [attr.]innerhalb des Büros [nachgestellt]
comp. on-chip {adj}innerhalb des Chips [nachgestellt]
econ. intra-market {adj} [attr.]innerhalb des Marktes [nachgestellt]
comp. intranet {adj}innerhalb des Netzes
intra-system {adj}innerhalb des Systems
intrasystem {adj}innerhalb des Systems [nachgestellt]
intra-company {adj}innerhalb des Unternehmens [nachgestellt]
within that period {adv}innerhalb dieser Frist
within this period {adv}innerhalb dieser Frist
med. endarterial {adj}innerhalb einer Arterie
within a generation {adv}innerhalb einer Generation
within a mile {adv}innerhalb einer Meile
within an hour {adv}innerhalb einer Stunde
within the hour {adv} [in less than an hour]innerhalb einer Stunde [in weniger als einer Stunde]
mil. intraservice {adj} [attr.]innerhalb einer Teilstreitkraft [nachgestellt]
within a week {adv}innerhalb einer Woche
within a year {adv}innerhalb eines Jahres
within the compass of a lifetime {adv}innerhalb eines Lebens
within a month {adv}innerhalb eines Monats
intra-day {adj}innerhalb eines Tages [nachgestellt]
within predefined income limits {adv}innerhalb festgeschriebener Einkommensgrenzen
within a short time {adv}innerhalb kurzer Zeit
in a short time frame {adv}innerhalb kurzer Zeit
» See 50 more translations for innerhalb within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren innerhalb/DEEN