Dictionary English German: increase

Translation 1 - 50 of 502  >>

English German
 edit 
NOUN   an increase | increases
 edit 
VERB  to increase | increased | increased ... 
 
SYNO   increase | increment | step-up ... 
to increase
6917
ansteigen
to increase
3547
erhöhen
to increase
1872
steigern
to increase
1851
zunehmen
to increase
1380
vergrößern
to increase
809
wachsen
to increase [knitting]
660
aufnehmen [Maschen]
to increase
653
steigen
to increase
415
vermehren
to increase
230
anwachsen
fin. to increase
157
aufstocken [Kapital]
to increase
76
aufbessern [z. B. Taschengeld, Qualität]
to increase
70
hochfahren [ugs. für: erhöhen, vergrößern, steigern]
to increase
59
schwellen [fig.]
fin. to increase
40
äufnen [schweiz.] [vermehren]
to increase sth. [e.g. pain]
10
etw.Akk. verschlimmern [z. B. Schmerzen]
meteo. to increase [wind]
9
aufbrisen [an Stärke zunehmen (Wind)]
to increase(sich) potenzieren [fig.]
to increasesichAkk. vergrößern
to increasesich erhöhen
to increasesich mehren [geh.]
to increase [e.g. pain]sich verschlimmern [z. B. Schmerzen]
traffic to increase [in volume]sich verdichten [Verkehr]
econ. to increase [productivity, sales, etc.]sich steigern [Produktivität, Umsatz etc.]
to increase sth. [a price by negotiating, auctioning] [also fig.]etw. hinauflizitieren [Preis] [auch fig.]
Nouns
increase
1397
Anstieg {m}
increase
1031
Steigerung {f}
increase
751
Erhöhung {f}
increase
570
Wachstum {n}
increase
528
Zunahme {f}
increase
443
Ausweitung {f}
increase
197
Anhebung {f}
increase
172
Zuwachs {m}
increase
113
Aufstockung {f}
increase
77
Belebung {f}
increase
72
Intensivierung {f}
increase
50
Vermehrung {f}
increase
48
Erweiterung {f}
increase
41
Vergrößerung {f}
increase
30
Mehrung {f}
increase [income]
18
Aufbesserung {f}
increase [in pain etc.]
16
Verschlimmerung {f} [Schmerzen etc.]
increase [income]
8
Aufbessrung {f} [selten]
increase
6
Plus {n} [Zuwachs]
2 Words: Verbs
to increase (in)vergrößern
to increase (in)vermehren
to increase (in)zunehmen (an)
to increase alarminglyalarmierend zunehmen
to increase alarminglybesorgniserregend zunehmen
to increase competitionden Wettbewerb beleben
» See 49 more translations for increase within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!