Wörterbuch Englisch → Deutsch: inactivity | Übersetzung 1 - 15 von 15 |
Englisch | Deutsch | ||||||||||||
| – | ||||||||||||
inactivity | 84 Untätigkeit {f} | ||||||||||||
inactivity | 9 Passivität {f} | ||||||||||||
inactivity | 7 Trägheit {f} | ||||||||||||
inactivity | Inaktivität {f} | ||||||||||||
2 Wörter | |||||||||||||
med. inactivity atrophy | Inaktivitätsatrophie {f} | ||||||||||||
masterly inactivity | raffinierte Untätigkeit {f} | ||||||||||||
masterly inactivity [watch and wait] | Beobachten und Abwarten [auch med.] | ||||||||||||
med. physical inactivity | Bewegungsmangel {m} | ||||||||||||
3 Wörter | |||||||||||||
condemned to inactivity {adj} {adv} [postpos.] | zur Untätigkeit verdammt | ||||||||||||
tech. period of inactivity | Stillstandszeit {f} | ||||||||||||
stage of inactivity | Phase {f} der Inaktivität | ||||||||||||
4 Wörter | |||||||||||||
to be trapped in inactivity | in Passivität gefangen sein | ||||||||||||
5+ Wörter | |||||||||||||
med. pain {sg} after (periods of) inactivity [pain on initial movement] | Anlaufschmerzen {pl} [bes. beim Aufstehen nach längerem Sitzen] | ||||||||||||
med. pain after (periods of) inactivity | Anlaufpein {f} [seltener für: Anlaufschmerz] | ||||||||||||
med. pain after (periods of) inactivity | Anlaufschmerz {m} [bes. beim Aufstehen nach längerem Sitzen] |
» Weitere 3 Übersetzungen für inactivity innerhalb von Kommentaren |