Dictionary English → German: inability

Translation 1 - 33 of 33

English German
 edit 
NOUN   an inability | inabilities
 
SYNO   inability | unfitness
–
inability
3990
Unfähigkeit {f}
inability
182
Unvermögen {n}
2 Words: Verbs
to plead inabilitysich auf Unfähigkeit berufen
2 Words: Nouns
complete inabilityvöllige Unfähigkeit {f}
ingrained inabilitytief verwurzelte Unfähigkeit {f}
3 Words: Nouns
inability to compromiseKompromissunfähigkeit {f}
psych. inability to connectBindungsunfähigkeit {f}
VetMed. inability to copulate [Impotentia coeundi]Impotentia coeundi {f} [männliches Tier]
med. psych. inability to fathom [incomprehensibility]Akatalepsie {f} [Unvermögen, etw. zu verstehen]
mil. sports inability to fightKampfunfähigkeit {f}
zool. inability to flyFlugunfähigkeit {f}
inability to liveLebensunfähigkeit {f}
inability to payZahlungsunfähigkeit {f}
inability to performLeistungsunfähigkeit {f}
med. inability to swallow [aglutition]Schluckunfähigkeit {f} [Aglutition]
inability to walkGehunfähigkeit {f}
inability to workArbeitsunfähigkeit {f}
inability to workArbeitsverhinderung {f}
inability to workErwerbsunfähigkeit {f}
med. inability to workInvalidität {f} [Arbeitsunfähigkeit]
long-term inabilitydauerhafte Unfähigkeit {f}
4 Words: Nouns
complete inability to actvöllige Handlungsunfähigkeit {f}
med. inability to bear weightBelastungsunfähigkeit {f}
inability to come / attendVerhinderung {f} [Verhindertsein]
inability to feel emotionGefühlsunfähigkeit {f}
med. inability to perform coitus [apareunia]Unfähigkeit {f} zum Koitus [Apareunie]
pol. psych. inability to take actionHandlungsschwäche {f}
law initial inability to performanfängliches Unvermögen {n}
5+ Words: Nouns
declaration of inability to payErklärung {f} der Zahlungsunfähigkeit
med. inability to appreciate the weight (of objects) [baragnosis, abarognosis]Unfähigkeit {f} zur Gewichtsschätzung
med. psych. inability to copy written words / printed matter [dysantigraphia]Unfähigkeit {f}, einen Text fortlaufend abzuschreiben [Dysantigraphie]
inability to practise one's profession [Br.]Berufsunfähigkeit {f}
relative alcohol-related driving inabilityrelative alkoholbedingte Fahrunfähigkeit {f}
» See 4 more translations for inability within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren inability/DEEN