Wörterbuch Englisch Deutsch: in die Hacken gehen [arbeiten gehen]

Übersetzung 501 - 550 von 27039  <<  >>

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
to back into the garagein die Garage zurücksetzen
to reverse into the garagein die Garage zurücksetzen
sports to play a through ball [football / soccer]in die Gasse spielen
to move to the areain die Gegend ziehen
to join the managementin die Geschäftsführung eintreten
to go down in historyin die Geschichte eingehen
idiom to enter the history booksin die Geschichtsbücher eingehen
idiom math. to enter into the equationin die Gleichung einbeziehen
to bring into favour [Br.]in die Gunst bringen
to storm into the hallin die Halle stürmen
to clap one's handsin die Hände klatschen
to hold upin die Höhe halten
to soarin die Höhe ragen
to balloonin die Höhe schießen
to rocket upwardsin die Höhe schießen
to shoot upin die Höhe schießen
to sky-rocketin die Höhe schießen
to skyrocketin die Höhe schießen
to soar upin die Höhe schießen
to zoom upwardsin die Höhe schießen
to accelerate skywardsin die Höhe schnellen
to leap up into the airin die Höhe springen
to ascend to a heightin die Höhe steigen
to boomin die Höhe steigen
to soarin die Höhe steigen
to balloonin die Höhe treiben
comm. stocks to bid upin die Höhe treiben
to boostin die Höhe treiben
to enhancein die Höhe treiben
to force upin die Höhe treiben
fin. to jack up [coll.] [prices, interest rates etc.]in die Höhe treiben
to scale upin die Höhe treiben
to send upin die Höhe treiben
to throw upin die Höhe werfen
to go to hellin die Hölle kommen
to lead astrayin die Irre führen
to misleadin die Irre führen
to smile for the camerain die Kamera lächeln
to break into the tillin die Kasse greifen
relig. to enter the churchin die Kirche eintreten
to slip into one's clothesin die Kleider schlüpfen
to come under criticismin die Kritik geraten
to enablein die Lage setzen
to localizein die Landessprache übersetzen
to soar into the airin die Luft aufsteigen
to be blown upin die Luft fliegen
to explodein die Luft fliegen
to shoot into the airin die Luft schießen
to blow to piecesin die Luft sprengen
to blow upin die Luft sprengen
Vorige Seite   | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!