Dictionary
English
←
German:
in Windeseile
Translation
1 - 50
of
13934
>>
English
German
–
SYNO
Zeit sparend
|
fix
[ugs.]
|
flott
...
Zeit sparend
|
fix
[ugs.]
|
flott
|
flugs
|
geschwind
[ugs.]
|
hurtig
|
im Nu
[ugs.]
|
im Sauseschritt
[ugs.]
|
in Windeseile
[ugs.]
|
prompt
[ugs.]
|
rapid
|
rapide
|
rasant
|
rasch
|
ratz-fatz
[ugs.]
|
ruck-zuck
[ugs.]
|
schnell
|
speditiv
[schweiz.]
|
wie ein Lauffeuer
[ugs.]
|
wie im Fluge
[ugs.]
|
zeitsparend
|
zusehends
|
zügig
Hals über Kopf
[ugs.]
|
eilfertig
|
eilig
|
furios
|
hastig
|
holterdiepolter
[ugs.]
|
in Windeseile
|
voreilig
|
vorschnell
|
zwischen Tür und Angel
|
überstürzt
©
OpenThesaurus.de
in
no
time
(at
all)
{adv}
[idiom]
in
Windeseile
[Redewendung]
with
lightning
speed
{adv}
in
Windeseile
[Redewendung]
Keywords contained
in
next
to
no
time
{adv}
in
/
mit
Windeseile
idiom
It
spread
like
wildfire.
Es
verbreitete
sich
in
Windeseile
.
to
whisk
sb.
to
safety
jdn.
in
Windeseile
in
Sicherheit
bringen
Partial Matches
unit
inch
<
in
,
in
.,
″>
Inch
{m}
<
in
,
in
.,
″>
[2,54
cm]
at
{prep}
in
in
{prep}
in
inside
{prep}
in
on
{prep}
in
into
{prep}
in
[+Akk.]
over
{prep}
[during]
in
[+Dat.]
chem.
indium
<
In
>
Indium
{n}
<
In
>
...-to-be
{adj}
...
in
spe
future
...
{adj}
...
in
spe
fashionable
{adv}
(
in
)
Mode
on
a
full-time
basis
{adv}
(
in
)
Vollzeit
established
in
angesiedelt
in
based
in
ansässig
in
separated
into
aufgeteilt
in
split
into
aufgeteilt
in
bot.
zool.
endemic
(to)
{adj}
beheimatet
(
in
)
till
{prep}
[less
formal
for:
until]
bis
in
inwrought
(
in
)
{adj}
eingearbeitet
(
in
)
divided
in
eingeteilt
in
distinguishable
into
einteilbar
in
conversant
with
erfahren
in
born
at
geboren
in
born
in
geboren
in
native
of
{adv}
gebürtig
in
separated
into
geteilt
in
separated
into
getrennt
in
into
{prep}
in
...
hinein
in
...
years'
time
{adv}
in
...
Jahren
at
night
school
{adv}
in
Abendklassen
law
in
custody
pending
deportation
{adv}
in
Abschiebehaft
sports
in
an
offside
position
{adv}
[football]
in
Abseitsstellung
law
in
absentia
{adv}
in
absentia
at
intervals
{adv}
in
Abständen
intermittently
{adv}
in
Abständen
absently
{adv}
in
Abwesenheit
law
in
absentia
{adv}
in
Abwesenheit
in
aristocratic
circles
{adv}
in
Adelskreisen
in
academic
circles
{adv}
in
Akademikerkreisen
on
the
alert
{adv}
in
Alarmbereitschaft
geogr.
near
the
Alps
{adv}
in
Alpennähe
rudimentarily
{adv}
in
Ansätzen
law
in
pursuance
of
{adv}
in
Anwendung
geogr.
near
the
equator
{adv}
in
Äquatornähe
in
the
works
{adv}
in
Arbeit
Previous page
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
Next page
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren in Windeseile/DEEN