Dictionary English German: in Not

Translation 1 - 50 of 283  >>


English

» Restrict search to this language


German

» Restrict search to this language

SYNO   gestrandet [ugs.] | in Not
straitened {adj} [in distress]in Not [nachgestellt]
stricken {adj} [ship, aircraft]in Not
at need {adv} [in time of need]in Not
in adversity {adv}in der Not
in adversity {adv}in Zeiten der Not
in distress {adv}in Not
in need {adv}in Not
not workingnicht in Ordnung
desperate familiesFamilien {pl} in größter Not
emergency helperHelfer {m} in der Not [Notfall]
econ. white knight [fig.]Retter {m} in der Not [auch: weißer Ritter]
He's not in.Er ist nicht da.
in a pinch {adv} [Am.] [Can.] [idiom]zur Not [ugs.] [notfalls] [wenn alle Stricke reißen]
in greatest trouble {adv}in größter Not
in my distress {adv}in meiner Not
in sore distress {adv}in schwerer Not
not in demand {adj} [postpos.]nicht begehrt
not in demand {adj} [postpos.]nicht gefragt
not in demand {adj} [postpos.]nicht verlangt
not in order {adv}nicht in Ordnung
engin. not in order {adj} <NIO>schlecht
traffic Not In Service [sign on a bus, etc.]Betriebsfahrt [Anzeige an einem Bus usw.]
comm. not in stock {adj}vergriffen
comm. not in stock {adj}nicht vorrätig
comm. not in stock {adj} [postpos.]nicht lagerhaltig [nicht auf Lager]
not in use [Am.]außer Betrieb
not in vain {adv} [idiom]nicht umsonst
She's not in.Sie ist nicht da.
sorely in need {adv}in äußerster Not
to (not) give in [(not) yield, surrender]sichAkk. (nicht) erweichen lassen
to assist sb. in distressjdm. in der Not beistehen
to be hard upin großer Not sein
to be in extremis [in difficulties]sich in höchster Not befinden
to be in needin Not sein
to get into dangerin Not geraten [Gefahr]
to live in wantNot leiden
to not give in [not yield, surrender]sichAkk. stur stellen [ugs.] [pej.]
companions in distressBegleiter {pl} in der Not
helper in needHelfer {m} in der Not [Notsituation]
proverb Beggars can't be choosers.In der Not frisst der Teufel Fliegen.
proverb Beggars can't be choosers.In der Not schmeckt jedes Brot.
proverb Beggars cannot be choosers. [idiom]In der Not schmeckt jedes Brot. [Idiom]
in time of dearth {adv}in einer Zeit der Not
in times of dearth {adv}in Zeiten der Not
It's not in him.Es liegt ihm nicht.
more often than not {adv}in den meisten Fällen
more often than not {adv}in der Mehrzahl der Fälle
not ... in any degree {adv}keineswegs
not in a hurry {adv} [e.g. cannot be done / answered in a hurry]so schnell nicht [z. B. kann so schnell nicht gemacht / beantwortet werden]
not in any way {adv}keineswegs
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren in Not/DEEN