Dictionary English → German: importance

Translation 1 - 50 of 161  >>

English German
 edit 
NOUN   importance | -
 
SYNO   grandness | importance
–
importance
4648
Bedeutung {f} [Wichtigkeit]
importance
765
Wichtigkeit {f}
importance
54
Gewicht {n}
importance
33
Belang {m}
importance
23
Tragweite {f}
importance
8
Bedeutsamkeit {f}
importanceImportanz {f} [geh.]
importancebedeutende Rolle {f}
2 Words: Others
of importance {adj} [postpos.]bedeutsam
of importance {adj} [postpos.]bedeutungsvoll
of importance {adj} [postpos.]von Bedeutung [nachgestellt]
of importance {adj} [postpos.]von Wichtigkeit [nachgestellt]
2 Words: Verbs
to attach importanceBedeutung beilegen
2 Words: Nouns
(relative) importanceStellenwert {m}
clinical importanceklinische Wichtigkeit {f}
importance functionBedeutungsfunktion {f}
increasing importanceBedeutungszunahme {f}
increasing importanceBedeutungszuwachs {m}
major importancegroße Bedeutung {f}
minor importancegeringere Bedeutung {f}
outstanding importanceherausragende Bedeutung {f}
paramount importancehöchste Bedeutung {f}
particular importancebesondere Bedeutung {f}
primary importancehöchste Bedeutung {f}
self-importanceAufgeblasenheit {f} [ugs.]
self-importanceSelbstgefälligkeit {f}
signal importancesignalhafte Bedeutung {f}
supreme importancehöchste Wichtigkeit {f}
vital importanceentscheidende Bedeutung {f}
3 Words: Others
attaching importance to sth. {adj} {pres-p}etw. Bedeutung beimessend
nothing of importance {pron}nichts von Bedeutung
nothing of importance {pron}nichts von Belang
of capital importance {adj}am wichtigsten
of extreme importance {adj} [postpos.]von außerordentlicher Bedeutung
of fundamental importance {adj} [postpos.]von grundlegender Bedeutung [nachgestellt]
of global importance {adj} [postpos. or pred.]von Weltbedeutung [nachgestellt]
of low importance {adj} [postpos. or pred.]von geringer Bedeutung
of marginal importance {adj} [postpos.]nebensächlich
of minor importance {adj} [postpos.]von geringer Bedeutung [nachgestellt]
of momentous importance {adj} [postpos.]von entscheidender Bedeutung [nachgestellt]
of no importance {adj} [postpos.]bedeutungslos
of no importance {adj} [postpos.]ohne Bedeutung
of paramount importance {adj} [postpos.]von größter Bedeutung [nachgestellt]
of paramount importance {adj} [postpos.]von höchster Bedeutung [nachgestellt]
of paramount importance {adj} [postpos.]von höchster Wichtigkeit [nachgestellt]
of particular importance {adj} [postpos.]von besonderer Bedeutung
of particular importance {adj} [postpos.]von besonderer Wichtigkeit
of primary importance {adj} [postpos.]von höchster Bedeutung [nachgestellt]
of primary importance {adj} [postpos.]von höchster Wichtigkeit
of prime importance {adj} [postpos.]vorrangig
» See 37 more translations for importance within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!