Wörterbuch Englisch Deutsch: image

Übersetzung 1 - 50 von 841  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   an image | images
 edit 
VERB  to image | imaged | imaged ... 
 
SYNO   image | mental image | persona ... 
NOUN   das Image | die Images
 edit 
SYNO   Ansehen | Bild | Image | Leumund ... 
image {adj} [attr.]
233
Bild-
Verben
to image
222
abbilden
to greenwash sth. [pej.]etw.Dat. ein grünes Image geben
to rebrand sb.jdm. ein neues Image geben
to rebrand sb.jdm. ein neues Image verpassen
Substantive
image
930
Bild {n}
image
332
Image {n}
image [mental representation or idea]
239
Vorstellung {f} [(geistiges) Bild, Idee]
image
115
Abbild {n}
image
106
Abbildung {f}
art image
72
Darstellung {f}
image
41
Ansicht {f}
image
27
Erscheinungsbild {n}
image
26
Profil {n} [Persönlichkeit, Partei]
image
20
Ebenbild {n}
art image [formal] [portrait]
16
Bildnis {n} [geh.]
material MedTech. A-image [ultrasound]A-Bild {n} [Ultraschall]
ling. rhet. image [metaphor]bildlicher Ausdruck {m}
2 Wörter: Andere
tech. image enhancing {adj} [also fig.]imagefördernd [auch fig.]
image-based {adj}bildbasiert
image-conscious {adj}imagebewusst
optics photo. image-degrading {adj} {pres-p}bildschwächend
photo. image-forming {adj} [attr.]bilderzeugend
MedTech. photo. image-generating {adj}bilderzeugend
MedTech. image-guided {adj}bildgestützt
MedTech. photo. image-producing {adj}bilderzeugend
mirror-image {adj}spiegelbildlich
2 Wörter: Verben
to reinvent oneselfsichDat. ein neues Image geben
2 Wörter: Substantive
(image) filterBildfilter {m} [fachspr. meist {n}]
(image) filterFilter {m} [fachspr. meist {n}] [Bildfilter]
(image) focusingBildeinstellung {f}
(image) focussing [spv.]Bildeinstellung {f}
MedTech. (image) noiseBildrauschen {n}
MedTech. photo. (image) stitchingStitching {n}
MedTech. (image) windowingBildfensterung {f}
MedTech. ADC imageADC-Bild {n}
photo. aerial imageLuftaufnahme {f}
photo. aerial imageLuftbild {n}
aerial imageflüchtiges Bild {n}
after imageNachabbildung {f}
after-imageNachbild {n}
spec. anaglyph imageAnaglyphenabbildung {f}
film photo. anaglyph imageAnaglyphenbild {n}
art art imageKunstbild {n}
background imageHintergrundbild {n}
bad imageschlechter Eindruck {m}
comp. MedTech. basic imageBasisbild {n}
before-imageVorabbildung {f}
comp. bitmap imageBitmap-Bild {n}
electr. MedTech. black imageSchwarzbild {n}
» Weitere 112 Übersetzungen für image innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!