Dictionary English → German: ill judged

Translation 1 - 50 of 391 >>

English

German

	SYNO	ill-considered \| ill-judged ...
	ill-considered \| ill-judged \| improvident \| shortsighted © Princeton University

–

ill-judged {adj}

unbedacht

ill-judged {adj}

unklug

ill-judged {adj}

wenig bedacht

Partial Matches

judged {adj} {past-p}

beurteilt

judged {past-p}

geurteilt

sb. judged

jd. beurteilte

judged {adj} {past-p} [rated, ranked]

eingestuft

perfectly judged {adj} {past-p} [performance etc.]

höchst gekonnt [Darbietung usw.]

(Sth.) is being critically judged.

(Etw.) wird kritisch beurteilt.

judged on its own merits

für sich selbst beurteilt

He must have judged him unfavorably.

Er muss wohl abfällig über ihn geurteilt haben.

judged on one's own merits

ausschließlich nach Leistungen / Verdiensten beurteilt

bibl. quote Judge not, that ye be not judged.

Richtet nicht, auf dass ihr nicht gerichtet werdet.

bibl. Judge not, that ye be not judged. [Mt 7:1; KJV]

Richtet nicht, auf daß ihr nicht gerichtet werdet. [Mt 7,1; Luther 1912]

med. ill {adj}

krank

ill {adj}

mangelhaft

ill {adj} {adv}

schlimm

ill {adj} {adv}

übel

ill

Missstand {m}

ill {adj} {adv} [bad]

schlecht [übel, schädlich]

publ. illustration <ill.>

Abbildung {f} <Abb.>

med. chronically ill {adj}

chronisch krank

dangerously ill {adj}

ernsthaft krank

deathly ill {adj}

todkrank

deathly ill {adj}

todsterbenskrank [ugs.]

fallen ill {past-p}

erkrankt

falling ill {adj}

erkrankend

fatally ill {adj}

sterbenskrank

fatally ill {adj}

todkrank

gravely ill {adj}

schwer krank [auch: schwerkrank]

ill smelling {adj}

übel riechend

ill smelling {adj}

übelriechend

ill-advised {adj}

schlecht beraten

ill-advised {adj}

übel beraten

ill-advised {adj}

unbedacht

ill-advised {adj}

unklug

ill-advised {adj}

unüberlegt

ill-advised {adj}

unvernünftig

ill-advisedly {adv}

unüberlegterweise

ill-advisedly {adv}

unvernünftigerweise

ill-affected {adj}

böse gesinnt

ill-behaved {adj}

mit schlechtem Benehmen [nachgestellt]

ill-behaved {adj}

unerzogen

ill-behaved {adj}

ungezogen

ill-bred {adj}

schlechterzogen

ill-bred {adj}

unerzogen

ill-clothed {adj}

schlecht gekleidet

ill-concealed {adj}

kaum verhohlen

ill-concerted {adj}

schlecht vereinbart

ill-conditioned {adj}

in schlechtem Zustand

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ill judged/DEEN