Dictionary English ← German: ihrer

Translation 1 - 50 of 184  >>

EnglishGerman
–
PRON1   Ihrer | Ihre | Ihres/Ihrs | Ihre
 edit 
PRON2   ihrer | ihre | ihres/ihrs | ihre
 edit 
theirs {pron}
495
ihrer
hers {pron}
323
ihrer
their {pron} [feminine genitive / dative, plural genitive]
133
ihrer
yours {pron}
50
Ihrer1
of them {pron} [e.g., many of them]ihrer [geh.] [z. B. ihrer viele: viele von ihnen]
2 Words: Others
... of your choosing... Ihrer Wahl
... of your choice.... Ihrer Wahl.
of themselvesihrer selbst
four of themihrer vier [veraltet]
of her dayihrer Zeit [{f} {sg}]
instead of you {adv} [in your stead]statt Ihrer [geh.]
3 Words: Others
in your steadan Ihrer Stelle
in their view {adv}aus ihrer Sicht [bezogen auf mehrere Personen]
beyond their control {adv}außerhalb ihrer Kontrolle
at the time they arrived {adv}bei ihrer Ankunft [ihrer: 3. Pers. Plural]
in compliance with your desire {adv}gemäß Ihrer Bitte
in compliance with your request {adv}gemäß Ihrer Bitte
in compliance with your wish {adv}gemäß Ihrer Bitte
with respect to their prerequisites {adv}hinsichtlich ihrer Voraussetzungen [ihrer: 3. Pers. Plural]
in her opinion {adv}ihrer Ansicht nach
in their opinion {adv}ihrer Ansicht nach
in your experienceIhrer Erfahrung nach
worth your while {adj} [postpos.]Ihrer Mühe wert [nur prädikativ]
by their nature {adv}ihrer Natur nach
entrusted to your careIhrer Sorgfalt anvertraut
in their entirety {adv}in ihrer Gesamtheit [ihrer: 3. Pers. Plural]
in her girlhood {adv}in ihrer Jugend
in her girlhood {adv}in ihrer Mädchenzeit
her every movejede ihrer Bewegungen
as per your order {adv}laut Ihrer Bestellung
in accordance with your order {adv}laut Ihrer Bestellung
idiom with your consentmit Ihrer Einwilligung
to (your) choice {adv}nach (Ihrer) Wahl
according to their kindnach ihrer Art
according to their typenach ihrer Art
according to what you said {adv}nach Ihrer Aussage [formelle Anrede]
ancestral {adj}seiner / ihrer Vorfahren
since she has been an emeritus professorseit ihrer Emeritierung
since they (got) separatedseit ihrer Trennung [ihrer: 3. Pers. Plural]
since they split up {adv}seit ihrer Trennung [ihrer: 3. Pers. Plural]
subject to confirmationvorbehaltlich Ihrer Bestätigung
throughout their history {adv}zeit ihrer Geschichte [ihrer: 3. Pers. Plural]
admin. for your attention {adv}zu Ihrer Bearbeitung [Auftrag]
for your information {adv} <FYI>zu Ihrer Information
for your attention {adv}zu Ihrer Kenntnisnahme
for your guidance {adv} <FYG>zu Ihrer Orientierung
on her right {adv}zu ihrer Rechten
at your disposal {adv}zu Ihrer Verfügung
yours to command {adj}zu Ihrer Verfügung
in their (own) day {adv}zu ihrer Zeit [ihrer: 3. Pers. Plural]
» See 44 more translations for ihrer within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!