Wörterbuch Englisch Deutsch: ihnen

Übersetzung 1 - 50 von 355  >>

EnglischDeutsch
PRON   ihm | ihr | ihm | ihnen/Ihnen
 edit 
you {pron} [singular and plural indirect object]
1307
Ihnen [formelle Anrede]
'em {pron} [coll.] [them] [indirect object]
24
ihnen
(to) them {pron} [indirect object]ihnen
2 Wörter: Andere
besides them {adv}außer ihnen
behind them {adv}hinter ihnen
entrusted to your careIhnen anvertraut [formelle Anrede]
yourself {pron} [indirect object]Ihnen selbst [formelle Anrede]
according to them {adv}nach ihnen [ihrer Aussage zufolge]
Go ahead!Nach Ihnen! [formelle Anrede] [jdm. den Vortritt lassend]
After you. [formal]Nach Ihnen.
instead of youstatt Ihnen [formelle Anrede]
among them {adv}unter ihnen
amongst them [esp. Br.]unter ihnen
including {prep}unter ihnen [inklusive]
because of themwegen ihnen
Knock 'em dead! [coll.] [idiom]Zeig's ihnen! [ugs.] [Redewendung]
among them {adv}zwischen ihnen
between them {adv}zwischen ihnen
3 Wörter: Andere
one of them {pron}einer von ihnen
It's theirs.Es gehört ihnen.
sth. will be sent to youetw. wird Ihnen zugesandt [formelle Anrede]
sth. will be referred to youetw. wird Ihnen zugeteilt [formelle Anrede]
Is anything wrong with you? [idiom]Fehlt Ihnen etwas? [Redewendung] [formelle Anrede]
Friends of yours?Freunde von Ihnen? [formelle Anrede]
Do you like it? [formal]Gefällt es Ihnen?
I assure you ...Ich versichere Ihnen ... [formelle Anrede]
any of them {pron}irgendeiner von ihnen
sb./sth. will meet with your approval [idiom]jd./etw. wird Ihnen gefallen [formelle Anrede]
neither of them {pron}keiner von ihnen
none of you {pron}keiner von Ihnen [formelle Anrede]
with them {adv}mit ihnen / denen
Go ahead, please!Nach Ihnen, bitte! [formelle Anrede] [jdm. den Vortritt lassend]
no person other than yourself {pron}niemand außer Ihnen [formelle Anrede]
none of them {pron}niemand von ihnen
only to please younur Ihnen zuliebe [formelle Anrede]
a great many of themviele von ihnen
of many of themvieler von ihnen
of many of youvieler von Ihnen [formelle Anrede]
comm. signed by yourself [sg.] [e.g. a contract]von Ihnen unterzeichnet [formelle Anrede] [z. B. einen Vertrag]
comm. law signed by yourselves [e.g. a contract]von Ihnen unterzeichnet [z. B. einen Vertrag] [formelle Anrede, Plural]
What ails you?Was fehlt Ihnen? [gesundheitlich] [formelle Anrede]
Who impresses you?Wer imponiert Ihnen? [formelle Anrede]
Please accept our best thanks!Wir danken Ihnen! [formelle Anrede]
They liked us.Wir gefielen ihnen.
You're gonna like it. [coll.]Wird Ihnen gefallen. [ugs.] [formelle Anrede]
Are you in a draught? [Br.]Zieht es Ihnen? [formelle Anrede]
Are you in a draft? [Am.]Zieht es Ihnen? [Luftzug] [formelle Anrede]
4 Wörter: Andere
May I give you notice of ... ?Darf ich Ihnen ... ankündigen? [formelle Anrede]
May I advise you that ... [inform]Darf ich Ihnen ... avisieren? [formelle Anrede]
The credit accorded to you ...Der Ihnen gewährte Kredit ...
» Weitere 6 Übersetzungen für ihnen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!