Dictionary English → German: identify

Translation 1 - 32 of 32

English German
 edit 
VERB  to identify | identified | identified ... 
 
SYNO   to identify | to place | to name ... 
–
to identify sb./sth.
939
jdn./etw. identifizieren
to identify
533
erkennen
to identify
267
bestimmen
to identify [to establish]
156
ermitteln
to identify
46
gleichsetzen
to identify
44
kennzeichnen
to identify [mark, label]
13
beschriften
to identifyagnoszieren [österr.] [Amtssprache]
to identifygenau bestimmen
to identifyauf dieselbe Ebene stellen
to identify [find, detect]ausfindig machen
to identify sb.jds. Identität bekanntgeben
2 Words: Verbs
to de-identify sth. [in data handling]etw.Akk. anonymisieren
to identify countriesLänder bezeichnen
to identify currenciesWährungen bezeichnen
to identify oneselfsich ausweisen
to identify oneselfseine Identität preisgeben
to identify qualityQualität bezeichnen
to identify with sb./sth.sichAkk. mit jdm./etw. identifizieren
3 Words: Verbs
psych. to de-identify oneselfsichAkk. deidentifizieren
to identify a problemein Problem erkennen
to identify oneself with sb./sth.sich mit jdm./etw. identifizieren
to identify the reasonden Grund herausfinden
4 Words: Verbs
market. to identify a market nicheeine Marktnische entdecken
to identify other data elementsandere Datenelemente bezeichnen
biol. to identify sth. to genus leveletw.Akk. auf die Gattung bestimmen
biol. to identify sth. to species leveletw.Akk. auf Artniveau bestimmen
biol. to identify sth. to species leveletw.Akk. auf die Art bestimmen
4 Words: Nouns
duty to identify customersIdentifizierungspflicht {f}
5+ Words: Verbs
to be obliged to identify customersverpflichtet sein, Kunden zu identifizieren
to identify by date and numbermit Datum und Nummer bezeichnen
to identify oneself with a casesich solidarisch erklären
» See 9 more translations for identify within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren identify/DEEN