Dictionary English → German: idea

Translation 1 - 50 of 392  >>

English German
 edit 
NOUN   an idea | ideas
 
SYNO   idea | thought | mind | approximation ... 
–
idea
2160
Idee {f}
idea [sudden idea]
961
Einfall {m} [plötzlicher Gedanke]
idea
352
Vorstellung {f}
idea
274
Ahnung {f}
idea
210
Begriff {m} [Vorstellung, Idee]
idea
189
Gedanke {m}
idea
99
Anschauung {f}
idea [draft, concept]
58
Konzept {n}
idea
51
Meinung {f}
idea
28
Plan {m}
idea [mental impression]
15
Eindruck {m}
idea
14
Impuls {m} [Idee]
2 Words: Others
No idea!Kein Plan! <kP> [ugs.]
No idea!Keine Ahnung!
No idea!Keinen (blassen) Dunst! [ugs.] [Keine Ahnung!]
2 Words: Verbs
idiom to be sb.'s ideaauf jds. Mist gewachsen sein [ugs.] [stammen von] [Idee]
2 Words: Nouns
(basic) ideaKonzeption {f} [geh.] [Grundgedanke]
philos. absolute ideaabsolute Idee {f} [Hegel]
abstruse ideaverworrene Idee {f}
absurd ideaabsurde Idee {f}
advertising ideaWerbeidee {f}
approximate ideaungefähre Ahnung {f}
archi. architectural ideaBauidee {f}
barmy idea [Br.] [coll.]verrückte Idee {f}
basic ideaGrundbegriff {m}
basic ideaGrundgedanke {m}
basic ideaGrundidee {f}
basic ideaGrundvorstellung {f}
basic ideaLeitgedanke {m}
bold ideagewagte Idee {f}
bright ideaprächtige Idee {f}
brilliant ideaGeistesblitz {m}
brilliant ideaWahnsinnsidee {f} [großartige Idee]
brilliant ideaexzellente Idee {f}
brilliant ideageniale Idee {f}
broad ideaallgemeine Vorstellung {f}
business ideaGeschäftsidee {f}
central ideaHauptidee {f}
central ideaKerngedanke {m}
central ideaLeitidee {f}
challenging ideaherausfordernde Idee {f}
chief ideaHauptidee {f}
clever ideagute Idee {f}
clever ideapfiffige Idee {f}
common ideagemeinsame Idee {f}
competition ideaWettkampfgedanke {m}
psych. compulsive ideaZwangsidee {f}
psych. compulsive ideaZwangsvorstellung {f}
conceptual ideaKonzeptidee {f}
constructional ideaKonstruktionsidee {f}
» See 122 more translations for idea within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!