Dictionary English → German: hymn

Translation 1 - 54 of 54

English German
 edit 
NOUN   a hymn | hymns
 
SYNO   anthem | hymn
–
hymn
100
Hymne {f}
mus. relig. hymn
43
Kirchenlied {n}
mus. relig. hymn
16
Choral {m}
hymn
14
Loblied {n}
lit. mus. relig. hymn
12
Lied {n} [Kirchenlied]
mus. hymnHymnus {m}
mus. hymngeistliches Lied {n}
2 Words: Others
mus. hymn-like {adj}hymnenartig
mus. hymn-like {adj}hymnenhaft
2 Words: Nouns
mus. relig. Cherubic HymnCherubimischer Hymnus {m}
relig. Christ hymnChristuslied {n}
mus. Christmas hymnWeihnachtslied {n}
bibl. relig. christological hymn [esp. Phil. 1:15-20]Christushymnus {m}
concluding hymnSchlusshymne {f}
mus. corporate hymnUnternehmenshymne {f}
mus. relig. devotional hymnAndachtslied {n}
hist. emperor's hymnKaiserhymne {f}
mus. Gregorian hymngregorianischer Hymnus {m}
relig. hymn boardLiedertafel {f} [Liedanzeige]
mus. relig. hymn bookHymnar {n}
mus. relig. hymn bookKirchengesangbuch {n}
mus. relig. hymn book(kirchliches) Gesangbuch {n}
hymn collectionHymnensammlung {f}
jobs mus. hymn composerHymnenkomponist {m} [auch: Hymnen-Komponist]
jobs mus. hymn composer [female]Hymnenkomponistin {f} [auch: Hymnen-Komponistin]
mus. hymn cycleHymnenzyklus {m}
mus. relig. hymn sermon [also: hymn-sermon]Liedpredigt {f}
mus. relig. hymn singingHymnengesang {m}
lit. mus. hymn textHymnentext {m}
mus. relig. hymn tuneChoralmelodie {f}
mus. relig. hymn tuneKirchenliedmelodie {f}
bibl. Philippian hymn [Phil. 2:5-11]Philipperhymnus {m}
relig. processional (hymn)Prozessionshymne {f}
mus. relig. recessional hymnRezessionshymne {f}
mus. relig. Whitsuntide hymnPfingstlied {n}
3 Words: Verbs
to sing a hymneine Hymne singen
3 Words: Nouns
mus. sports (football) club hymnFußballclubhymne {f}
mus. sports (football) club hymnVereinshymne {n}
hist. mus. (The) Emperor's Hymn [(Franz) Joseph Haydn]Kaiserhymne {f} [Joseph Haydn]
relig. hymn (of praise)Lobgesang {m}
mus. hymn of BavariaBayernhymne {f}
lit. mus. relig. hymn of consolation [also often: Trostlied]Trostlied {n}
hymn of gladnessFreudenhymne {f}
hymn of praiseLobeshymne {f}
relig. hymn of praiseLoblied {n}
mus. relig. lit. hymn of praisePreislied {n}
mus. hymn of thanksgivingDankchoral {m}
lit. mus. relig. hymn of thanksgivingDanklied {n}
hist. mus. relig. hymn to ApolloApollonhymnus {m}
hist. relig. Hymn to ShamashSchamaschhymnus {m}
hist. lit. relig. Hymn to Zeus [Cleanthes]Zeushymnus {m}
5+ Words: Verbs
idiom to sing from the same hymn sheetsich einig sein
Fiction (Literature and Film)
lit. F Great Hymn to AtenAten-Hymnus / Großer Sonnengesang / Großer Sonnenhymnus
film F The Hymn of LeuthenDer Choral von Leuthen [Carl Froelich]
» See 15 more translations for hymn within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!