Dictionary
English
→
German:
hooked
Translation
1 - 40
of
40
English
German
edit
ADJ
hooked
|
more
hooked
|
most
hooked
edit
VERB
to hook
|
hooked
|
hooked
...
hooking
|
hooks
SYNO
aquiline
|
hooked
|
hooked
|
hooklike
...
aquiline
|
hooked
hooked
|
hooklike
dependant
|
dependent
|
drug-addicted
|
hooked
|
strung-out
©
Princeton University
–
hooked
{adj}
[coll.]
[addicted]
3567
süchtig
hooked
{adj}
163
hakenförmig
hooked
{adj}
{past-p}
55
gehängt
hooked
{past-p}
28
gehakt
sb.
/
sth.
hooked
16
jd.
/
etw.
hakte
hooked
{adj}
[hook-shaped]
hakig
sth.
hooked
etw.
hakte
ein
2 Words: Others
because
sth.
hooked
weil
etw.
einhakte
hooked
into
{past-p}
eingehakt
hooked
on
[drugs
etc.]
süchtig
nach
2 Words: Verbs
to
be
hooked
[coll.]
gefangen
sein
[fig.]
[gebannt
sein;
in
hohem
Maß
von
etw.
begeistert]
to
be
hooked
[fig.]
angebissen
haben
[fig.]
to
be
hooked
[fig.]
Feuer
und
Flamme
sein
[Redewendung]
2 Words: Nouns
hooked
blade
Hakenklinge
{f}
bot.
hooked
bristles
Hakenstacheln
{pl}
hooked
forceps
{pl}
[one
pair]
Hakenpinzette
{f}
tech.
hooked
nail
Hakennagel
{m}
anat.
hooked
nose
Adlernase
{f}
[ugs.
für:
Höckernase]
hooked
nose
Hakennase
{f}
anat.
hooked
nose
Höckernase
{f}
hooked
nose
gekrümmte
Nase
{f}
hooked
tweezers
{pl}
[one
pair]
Hakenpinzette
{f}
3 Words: Verbs
to
be
hooked
(on
sb.
/
sth.
)
[coll.]
[obsessed
with,
enthusiastic
about]
total
begeistert
sein
(von
jdm.
/
etw.
)
[ugs.]
drugs
to
be
hooked
on
sth.
[coll.]
[unable
to
stop
taking
/
doing
sth.]
von
etw.
Dat.
abhängig
sein
to
become
hooked
on
sth.
[coll.]
süchtig
nach
etw.
Dat.
werden
to
get
hooked
on
sth.
[sl.]
nach
etw.
Dat.
süchtig
werden
to
get
sb.
hooked
on
sth.
[sl.]
jdn.
mit
etw.
Dat.
anfixen
[ugs.]
3 Words: Nouns
hooked
bead
rim
Wulstfelge
{f}
orn.
hooked
beak
/
bill
Hakenschnabel
{m}
4 Words: Verbs
drugs
to
be
hooked
on
cocaine
[coll.]
ein
Kokser
sein
[ugs.]
drugs
to
be
hooked
on
drugs
drogenabhängig
sein
drugs
to
be
hooked
on
heroin
[coll.]
heroinsüchtig
sein
drugs
to
be
hooked
on
heroin
[coll.]
an
der
Nadel
hängen
[ugs.]
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
bot.
T
hooked
agrimony
[Agrimonia
gryposepala]
Haariger
Odermennig
{m}
bot.
T
hooked
bristlegrass
[Setaria
verticillata]
Kletten-Borstenhirse
{f}
bot.
T
hooked
bristlegrass
[Setaria
verticillata]
Quirlige
Borstenhirse
{f}
bot.
T
hooked
scorpion-moss
[Scorpidium
scorpioides]
Echtes
Skorpionsmoos
{n}
bot.
T
hooked
spring
moss
[Warnstorfia
exannulata,
syn.:
Drepanocladus
exannulatus]
Ringloses
Moorsichelmoos
{n}
zool.
T
hooked
squid
[Onychoteuthis
banksii,
syn.:
O.
aequimanus,
O.
fusiformis,
O.
lesueurii,
Chaunoteuthis
mollis,
Loligo
banksii,
L.
bartlingii,
L.
felina,
Onykia
angulatus,
Teleoteuthis
caroli]
Gemeiner
Hakenkalmar
{m}
zool.
T
hooked
squids
[family
Onychoteuthidae]
Hakenkalmare
{pl}
» See
2
more translations for
hooked
within comments
©
dict.cc
2002-2025 | You can improve this dictionary:
Contribute to the vocabulary!