Wörterbuch Englisch Deutsch: hole

Übersetzung 1 - 50 von 519  >>


Englisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN1   a hole | holes
 edit 
NOUN2   an a-hole | a-holes
 edit 
VERB  to hole | holed | holed ... 
 
SYNO   to hole | to hole out | golf hole ... 
NOUN   das Hole | die Holes
 edit 
sports to hole
258
einlochen [Golf]
to hole [make a hole in]ein Loch machen in [+Akk.]
to hole sth. [make holes in]Löcher in etw.Akk. machen
Substantive
hole [also fig.]
2321
Loch {n} [auch fig.]
hole
152
Höhle {f}
hole
80
Öffnung {f}
hole
41
Bohrung {f}
hole
12
Bau {m} [Erdhöhle]
hole [coll.] [unattractive, boring town etc.]
12
Drecknest {n} [ugs.] [pej.]
hole [in a sock]
9
Bolle {f} [ugs.] [berlin.]
holeMarkierung {f}
sports hole [golf]Hole {n} [Golf]
hole [pej.] [small dingy lodging or abode]Spelunke {f} [pej.] [elende Behausung]
2 Wörter: Andere
Bring me ...Hole mir ...
sports five-hole[Im Eishockey der Bereich zwischen den Beinen des Torwarts]
top-hole {adj} [Br.] [coll.]erste Sahne [ugs.]
2 Wörter: Verben
sports to hole out [golf]einlochen
to hole up [coll.]sichAkk. eingraben
to hole up [coll.]sichAkk. vergraben [fig.] [absondern, verkriechen]
to pigeon-holeeinsortieren
to pigeon-hole sb.jdn. in eine Schublade stecken [fig.]
2 Wörter: Substantive
sports TrVocab. ...-hole course...-Lochplatz {m}
electr. phys. (electron) holeDefektelektron {n}
electr. phys. (electron) holeElektronenfehlstelle {f}
electr. phys. (electron) holeLoch {n} [Halbleiter]
(hole) fillerSpachtelmasse {f}
tech. (hole) reamerLochstrecker {m}
geol. (kettle) holeSöll {m} [regional für Soll]
geol. (kettle) holeSoll {n} [runder See eiszeitlicher Herkunft]
a-hole [vulg.]A-Loch {n} [ugs.]
a-hole [vulg.]A...loch {n} [ugs.]
a-hole [vulg.]A'loch {n} [ugs.]
tech. access holeZugriffsbohrung {f}
air holeLuftloch {n}
tech. air holePfeife {f}
air-holeLuftloch {n}
tech. alternative holeAusweichbohrung {f}
arse-hole [Br.] [vulg.]Arschloch {n} [vulg.]
arse-hole [Br.] [vulg.] [pej.]Scheißer {m} [vulg.] [pej.]
ass-hole [Am.] [vulg.]Scheißer {m} [vulg.]
ass-hole [Am.] [vulg.] [pej.]Arschloch {n} [vulg.] [pej.]
auger holeBohrloch {n}
auxiliary holeHilfsbohrung {f}
tech. balancing holeWuchtbohrung {f}
geogr. Bingen HoleBinger Loch {n}
astron. phys. black holeschwarzes Loch {n} [auch: Schwarzes Loch]
fin. black hole [fig.]Millionengrab {n}
blast holeBohrloch {n}
tech. blast holeSprengbohrloch {n}
blast holeSprengloch {n}
» Weitere 60 Übersetzungen für hole innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
© dict.cc 2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen: Einträge vorschlagen oder verbessern!