Dictionary English ↔ German: history

Translation 1 - 50 of 723  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a history | histories
 
SYNO   account | chronicle | history ... 
–
acad. educ. hist. history <hist.>
1556
Geschichte {f} <Gesch.>
acad. educ. history
1403
Historie {f} [veraltet] [Geschichtswissenschaft]
comp. history
257
Verlauf {m}
comp. history
74
Chronik {f}
history
62
Werdegang {m}
history
45
Entwicklung {f}
law med. psych. history [background, record]
44
Vorgeschichte {f} [einer Person]
educ. hist. acad. history [as an academic discipline]
23
Geschichtswissenschaft {f}
QM history [quality management]
11
Versionsgeschichte {f} [im Qualitätsmanagement]
historyEntwicklungsgang {m}
hist. historyHistorie {f} [geh.] [Weltgeschichte, Vergangenheit]
hist. history [course of events]Geschichtsverlauf {m}
history [science of history]Historik {f}
2 Words: Others
agr. hist. agricultural history {adj}agrarhistorisch
acad. art art history {adj}Kunstgeschichts-
art art history {adj}kunsthistorisch
for. forest history {adj} [attr.]forstgeschichtlich
hist. History shows ...Die Geschichte zeigt, ...
history-charged {adj} [rare]geschichtsträchtig
history-falsifying {adj}geschichtsfälschend
history-falsifying {adj}geschichtsklitternd
history-falsifying {adj}geschichtsverdrehend
history-making {adj}historisch [von historischer Bedeutung]
idiom I'm history.Ich bin weg.
local history {adj}heimatkundlich
natural history {adj}naturhistorisch
natural history {adj}naturkundlich
throughout history {adv}zu allen Zeiten [im Laufe der Geschichte]
women's history {adj}frauengeschichtlich
2 Words: Verbs
to be historypassé sein
to make historyGeschichte schreiben
2 Words: Nouns
med. (case) historyAnamnese {f}
med. (medical) historyAnamnese {f}
abuse historyMissbrauchsvorgeschichte {f}
astron. accretion historyAkkretionsgeschichte {f}
chem. geol. acidification history [of soils]Versauerungsgeschichte {f} [der Böden]
hist. spec. actual historyRealgeschichte {f}
admin. hist. administrative historyVerwaltungsgeschichte {f}
hist. agricultural historyAgrargeschichte {f}
hist. ancient historyFrühgeschichte {f}
educ. hist. ancient historyAlte Geschichte {f} [Studienfach]
hist. ancient historyantike Geschichte {f}
comp. QM approval historyGenehmigungshistorie {f}
acad. archi. architectural historyArchitekturgeschichte {f}
archi. hist. architectural historyBaugeschichte {f}
acad. art art historyKunstgeschichte {f}
art hist. art historyKunsthistorik {f} [veraltend]
aural historygehörte Geschichte {f}
authentic historywahre Geschichte {f}
aviat. hist. aviation historyLuftfahrtgeschichte {f}
» See 87 more translations for history within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2026 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren history/DEEN