Dictionary English ← German: hinzufügen

Translation 1 - 33 of 33

EnglishGerman
–
NOUN   das Hinzufügen | -
 edit 
VERB   hinzufügen | fügte hinzu/hinzufügte | hinzugefügt
 edit 
SYNO   anbringen | hinzufügen | addieren ... 
to add sb./sth.
1260
jdn./etw. hinzufügen
to append
1082
hinzufügen
to subjoin
40
hinzufügen
to affix sth. [to attach sth.]
20
etw. hinzufügen
to add sth. (to sth.)(etw.Dat.) etw.Akk. hinzufügen
to add onhinzufügen
Nouns
adding
63
Hinzufügen {n}
additionHinzufügen {n}
2 Words: Others
comp. Add sticky note. [command/menu option for PDF file]Notiz hinzufügen. [PDF]
gastr. Add the orange zests.Orangenraspel hinzufügen.
2 Words: Verbs
to add sth. to sth.etw.Akk. zu etw.Dat. hinzufügen
to join sth. to sth.etw. zu etw.Dat. hinzufügen
to superimpose sth. on sth.etw. zu etw.Dat. hinzufügen
to add color [Am.]Farbe hinzufügen
to add colour [Br.]Farbe hinzufügen
gastr. to add milkMilch hinzufügen
3 Words: Verbs
to add the confirmationdie Bestätigung hinzufügen
to add a storey to a house [Br.]ein Stockwerk hinzufügen
to add a pieceein Stück hinzufügen
to superadd sth. to sth.etw.Akk. zu etw.Dat. noch hinzufügen
to piggyback sth. on sth.etw. auf / zu etw.Dat. hinzufügen
to add or remove sth.etw. hinzufügen oder entfernen
Internet to add sb. as a friend [e.g. Facebook]jdn. als Freund hinzufügen [z. B. Facebook]
to readd sb./sth. to sth. [re-add]jdn./etw. wieder zu etw.Akk. hinzufügen
to add one's confirmationseine Bestätigung hinzufügen
3 Words: Nouns
adding of a sound-trackHinzufügen {n} einer Tonspur
4 Words: Verbs
to add varietyeine neue Form hinzufügen
comp. to bookmark sth.etw. zu den Lesezeichen hinzufügen
to add to your next paymentIhrer nächsten Zahlung hinzufügen
5+ Words: Others
gastr. Add salt to taste.Salz (je) nach Geschmack hinzufügen.
5+ Words: Verbs
to add a document to the fileein Dokument zu einer Akte hinzufügen
to add a remark in parentheseseine Bemerkung in Klammern hinzufügen
to add a postscript to a lettereinem Brief einen Nachsatz hinzufügen
» See 16 more translations for hinzufügen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren hinzufügen/DEEN