Dictionary English German: hinten

Translation 1 - 50 of 132  >>

EnglishGerman
ADJ  hinten [nur prädikativ] | [ersatzweise: weiter hinten] | [ersatzweise: am weitesten hinten] ... 
 edit 
SYNO   dorsal [fachspr.] | hinten | achteraus ... 
behind {adv}
958
hinten
aft {adv}
815
hinten
back {adv}
111
hinten
anat. posterior {adj} {adv}
59
hinten
astern {adv}
20
hinten
at back {adv}hinten
at the back {adv}hinten
at the rear {adv}hinten
in the back {adv} {adj}hinten
in the rear {adv}hinten
2 Words: Others
(over) there in the back {adv}da hinten
aftmost {adv}ganz hinten
at the farthest end {adv}ganz hinten
backmost {adj}ganz hinten [nachgestellt]
back here {adv}hier hinten
cloth. buttoned at the back {adj} {past-p} [postpos.]hinten geknöpft
cloth. buttoned up the back {adj} [postpos.]hinten geknöpft
anat. med. posterior {adj} [anatomical term of location]hinten gelegen [posterior]
backward {adv}nach hinten
backwards {adv}nach hinten
rearward {adj} {adv}nach hinten
theatre upstage {adv} <US>nach hinten [Blickrichtung / Orientierung zur Bühnenwand hin, mit Rücken zum Publikum]
naut. abaft {adv}nach hinten [im Schiff]
from behind {adv}von hinten
doggy (style) {adv} [vulg.]von hinten [vulg.]
far behind {adv}weit hinten
2 Words: Verbs
to begin at the backhinten anfangen
to walk behindhinten gehen
sports to trailhinten liegen [im Rückstand liegen]
to tip over the edge [fig.]hinten runterfallen [ugs.] [fig.] [sozial absteigen]
to ride behind [pillion]hinten sitzen [auf dem Soziussitz oder einem Pferd]
to button at the backhinten zuknöpfen
traffic to rear-end sb./sth. [esp. Am.] [coll.]jdm./etw. hinten reinfahren [ugs.]
3 Words: Others
at the very back of sth. {adj} {adv}ganz hinten in etw.Dat.
naut. astern {adv} [on board]hinten (im Schiff)
automot. with dual rear wheels {adj} [postpos.]hinten doppelt bereift
automot. with single rear wheels {adj} [postpos.]hinten einfach bereift
at the back of the bookhinten im Buch
at the back of the garden {adv}hinten im Garten
at the back of the store {adv}hinten im Laden
anat. back of the mouthhinten im Mund
at the back of the neckhinten im Nacken
naut. aft {adv}hinten im Schiff
at the back of the roomhinten im Zimmer
med. posterolateral {adj}hinten und seitlich
med. retroverted {adj} {past-p}nach hinten geneigt
retrorse {adj}nach hinten gerichtet
rear-facing {adj}nach hinten gerichtet
sports defensively-minded {adj}nach hinten orientiert
photo. backlit {adj}von hinten beleuchtet
» See 20 more translations for hinten within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!