Dictionary English → German: hinged

Translation 1 - 35 of 35

English German
 edit 
ADJ   hinged | - | -
 edit 
VERB  to hinge | hinged | hinged ... 
–
hinged {adj}
245
drehbar
hinged {adj}
129
klappbar
tech. hinged {adj}
95
scharniert
hinged {adj} {past-p}
45
angelenkt
hinged {adj}
44
aufklappbar [Fenster, Tafel]
hinged {adj}
21
zusammenklappbar
hinged {adj}mit Scharnieren [nachgestellt]
philat. hinged {adj} [stamp]mit Falz [nachgestellt]
2 Words: Others
tech. hinged up {adj} {past-p}hochgeklappt
philat. never hinged {adj}falzlos
2 Words: Nouns
(hinged) lidKlappdeckel {m}
(hinged) lidKlappe {f}
watches hinged backangelenkter Rückdeckel {m}
hinged caseKlapphülle {f} [z. B. bei Handys]
constr. tech. hinged connectionGelenkverbindung {f}
tech. hinged connectionScharnierverbindung {f}
tech. hinged coverKlappdeckel {m}
hinged doorhängende Tür {f}
archi. hinged doorsKlapptüren {pl}
hinged handleKlappgriff {m}
tools hinged handle [socket wrench]Gelenkgriff {m}
tech. hinged joint [revolute joint]Drehgelenk {n} [Scharnier]
hinged lidScharnierdeckel {m}
MedTech. hinged pockets [Am.]Kippfächer {pl}
tech. hinged stripKlappleiste {f}
3 Words: Others
hinged to fold {adj}zusammenklappbar
3 Words: Nouns
automot. front-hinged doorvorn angeschlagene Tür {f}
archi. hinged girder systemGerberträger {pl}
rail hinged-body carKippwagen {m} [Eisenbahnwaggon mit mittigem Gelenk]
automot. rear-hinged doorhinten angeschlagene Tür {f}
archi. constr. three-hinged archDreigelenkbogen {m}
constr. two-hinged archZweigelenkbogen {m}
5+ Words: Nouns
MedTech. three-hinged lateral support for patients in lateral positionDreigelenk-Seitenhalter {m} für Patienten in Seitenlagerung
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
» See 1 more translations for hinged within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!