Wörterbuch
Englisch
←
Deutsch:
hinauf
Übersetzung
1 - 23
von
23
Englisch
Deutsch
–
SYNO
auf
|
aufwärts
|
gen
|
hinauf
...
auf
|
aufwärts
|
gen
|
hinauf
|
hinaus
|
uff
[berlinerisch]
[ugs.]
aufwärts
|
empor
|
herauf
|
himmelwärts
|
himmelwärts gerichtet
|
hinauf
|
nach oben
©
OpenThesaurus.de
up
{adv}
[to
higher
position,
place]
874
hinauf
upwards
{adv}
160
hinauf
upstairs
{adv}
52
hinauf
above
{adv}
[direction]
9
hinauf
to
the
top
{adv}
hinauf
2 Wörter
onto
{prep}
auf
[+Akk.]
...
hinauf
sb.
upped
jd.
schob
hinauf
sb.
/
sth.
shins
(up)
jd.
/
etw.
klettert
hinauf
away
up
weit
hinauf
3 Wörter
uphill
{adv}
den
Hügel
hinauf
up
the
hill
{adv}
[with
verb
of
movement]
den
Hügel
hinauf
upstairs
{adv}
die
Treppe
hinauf
Help
me
up!
Hilf
mir
hinauf
!
up
and
down
{adv}
hinauf
und
hinab
up
and
down
{adv}
hinauf
und
hinunter
4 Wörter
up
out
of
the
valley
{adv}
aus
dem
Tal
hinauf
all
the
way
up
der
ganze
Weg
{m}
hinauf
the
whole
way
up
der
ganze
Weg
{m}
hinauf
5+ Wörter
He
whipped
up
the
stairs.
Er
flitzte
die
Treppe
hinauf
.
It's
as
much
as
she
can
do
to
get
up
the
stairs.
Sie
kommt
gerade
noch
(so)
die
Treppe
hinauf
.
to
run
up
and
down
the
scale
die
Skala
hinauf
-
und
hinablaufen
to
run
up
and
down
the
street
die
Straße
hinauf
-
und
hinabrennen
Fiktion (Literatur und Film)
mus.
F
Behold
we
go
up
to
Jerusalem
[also:
Behold,
let
us
go
up
to
Jerusalem]
Sehet!
wir
gehn
hinauf
gen
Jerusalem
[J.
S.
Bach,
BWV
159]
» Weitere
7
Übersetzungen für
hinauf
innerhalb von Kommentaren
©
dict.cc
2002-2024 | Du kannst zum Wortschatz beitragen:
Einträge vorschlagen oder verbessern!