Dictionary English ↔ German: high throughput

Translation 1 - 50 of 2494 >>

	English » Restrict search to this language	German » Restrict search to this language
	chem. high-throughput / high throughput synthesis	Hochdurchsatzsynthese `{f}` `[auch:` `Hochdurchsatz-Synthese]`
	high-throughput methods	Hochdurchsatzmethode `{f}`
	biochem. pharm. high-throughput screening <HTS>	High-Throughput-Screening `{n}` <HTS>
	biochem. biol. med. high-throughput sequencing	Hochdurchsatzsequenzierung `{f}`
	high throughput (speed)	hohe Durchsatzgeschwindigkeit `{f}`
	biochem. pharm. high-throughput screening <HTS>	Hochdurchsatz-Screening `{n}`
Partial Matches
	throughput	Durchflussleistung `{f}`
	ind. throughput	Durchlaufleistung `{f}`
	throughput	Durchsatz `{m}`
	econ. throughput	Verarbeitungsmenge `{f}`
	air throughput	Luftdurchsatz `{m}`
	annual throughput	Jahresdurchsatz `{m}`
	comp. electr. bus throughput	Busdurchsatz `{m}`
	character throughput	Zeichendurchsatz `{m}`
	data throughput	Datendurchsatz `{m}`
	job throughput	Auftragsdurchsatz `{m}`
	job throughput	Durchflussleistung `{f}`
	net throughput	Nettodurchsatz `{m}`
	MedTech. patient throughput	Patientendurchsatz `{m}`
	tech. throughput capacity	Durchsatzleistung `{f}`
	tech. throughput rate	Durchsatzleistung `{f}`
	tech. throughput rate	Durchsatzrate `{f}`
	total throughput	Gesamtdurchsatz `{m}`
	hydro. tech. water throughput	Wasserdurchsatz `{m}`
	comp. throughput `[data]`	Datendurchlauf `{m}` `[auch:` `Datendurchsatz]`
	hydro. tech. cooling water throughput	Kühlwasserdurchsatz `{m}` `[Kühlwasserdurchfluss]`
	econ. tech. actual throughput	Istdurchsatz `{m}` `[auch:` `Ist-Durchsatz]`
	econ. market. logistic throughput and stationary locations	logistische Umschlags- und Verweilpunkte `{pl}`
	mil. port throughput capacity `[port` `ability` `to` `receive` `and` `discharge]`	Hafen-Entladekapazität `{f}`
	throughput time <TPT, TT> `[e.g.` `manufacturing` `process]`	Durchlaufzeit `{f}` <DLZ, ZDL> `[z.` `B.` `Fertigungssteuerung]`
	drugs high `{adj}` `[coll.]` `[on` `drugs]`	high `[ugs.]` `[unter` `Rauschgifteinfluss]`
	phys. high-temperature superconductivity <high-Tc, HTS>	Hochtemperatur-Supraleitfähigkeit `{f}`
	tech. high-speed electroslag welding <HSESW, high-speed ESW>	Elektroschlacke-Schnellschweißen `{n}` <ESS>
	electr. high output current	High-Ausgangsstrom `{m}`
	sports high-impact `{adj}`	high-impact `[mit` `hoher` `Belastung,` `wird` `im` `Dt.` `nicht` `übersetzt]`
	educ. high school transcript `[esp.` `Am.` `and` `Can.]` `[school` `report]`	High-School-Zeugnis `{n}`
	spec. high level	High-Pegel `{m}`
	high five `[Am.]`	High five `{m}` `[Abklatschen` `zur` `Begrüßung` `oder` `Freude]`
	med. QM High 5s project	High-5s-Projekt `{n}` `[auch:` `Projekt` `High` `5s]`
	film photo. RadioTV high-key lighting	High-key-Beleuchtung `{f}` `[auch:` `High-key-Ausleuchtung]`
	film lit. F High Fidelity `[novel:` `Nick` `Hornby,` `film:` `Stephen` `Frears]`	High Fidelity
	high roller	High Roller `{m}` `[Glücksspieler` `mit` `hohen` `Einsätzen]`
	chem. high-polymeric / high polymeric chemistry	Chemie `{f}` der Hochpolymeren
	high-top trainer (sneaker)	High-Top-Sneaker `{m}` `[knöchelhoher` `Schuh` `für` `Sport,` `Training` `usw.]`
	geogr. High Line `[Manhattan` `park]`	High Line `{f}` `[Parkanlage]`
	film F High Tension `[USA]` `[Alexandre` `Aja]`	High Tension
	lit. F High-Rise `[J.` `G.` `Ballard]`	High-Rise
	aviat. mile high club	Mile High Club `{m}` `[fiktiver` `Club,` `in` `dem` `man` `Mitglied` `wird,` `wenn` `man` `während` `eines` `Fluges` `Sex` `hatte]`
	film photo. RadioTV high-key photography	High-key-Fotografie `{f}`
	tech. high-speed assembly	High-Speed-Montage `{f}`

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page