Dictionary English ↔ German: high power

Translation 1 - 50 of 4622  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 
SYNO   high-energy | high-octane ... 
–
electr. high-frequency power <HF power>Hochfrequenzleistung {f} <HF-Leistung>
electr. high-power diodeHochleistungsdiode {f}
tech. high-power laserHochleistungslaser {m}
tech. high-power loudspeakerHochleistungslautsprecher {m}
tech. high-power speakerHochleistungslautsprecher {m}
electr. high-power tubeHochleistungsröhre {f}
tech. high-power loudspeakerGroßlautsprecher {m} [Hochleistungslautsprecher]
electr. high-tension (power) lineHochspannungsleitung {f}
electr. high-voltage (power) lineHochspannungsleitung {f}
electr. high-voltage power cableHochspannungskabel {n}
electr. high-power microwave <HPM>Hochleistungsmikrowelle {f} <HLM>
phys. of high power density {adj} [postpos.]leistungsdicht
electr. tech. high-power laser diode <HPLD>Hochleistungslaserdiode {f}
constr. electr. engin. high-voltage power line constructionHochspannungsleitungsbau {m}
electr. high-power diode laser <HPDL>Hochleistungsdiodenlaser {m} <HLDL>
electr. high-voltage power cableHochspannungsstarkstromkabel {n} [selten] [Hochspannungskabel]
electr. high-voltage power cableHochspannungsstromkabel {n} [selten] [Hochspannungskabel]
lens of high powerLinse {f} von hoher Stärke
telescope of high powerFernrohr {n} mit starker Vergrößerung
tech. high-performance power system <HIPPS>Hochleistungskraftwerk {n} [auch: Hochleistungs-Kraftwerk]
engin. material tech. high-power impulse magnetron sputtering <HiPIMS>Hochenergieimpulsmagnetronsputtern {n} <HiPIMS>
electr. telecom. high-power amplifier <HPA>HPA-Verstärker {m} [Satellitenkommunikation]
electr. high-voltage direct current (electric power) transmission system <HVDC system>Hochspannungsgleichstromübertragungsanlage {f} <HGÜ-Anlage>
electr. high-voltage direct current (electric power) transmission system <HVDC system>Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungsanlage {f} <HGÜ-Anlage>
Partial Matches
electr. low-frequency power <LF power>Niederfrequenzleistung {f} <NF-Leistung>
electr. tech. power and control cablesPower- und Steuerleitungen {pl}
drugs high {adj} [coll.] [on drugs]high [ugs.] [unter Rauschgifteinfluss]
phys. high-temperature superconductivity <high-Tc, HTS>Hochtemperatur-Supraleitfähigkeit {f}
tech. high-speed electroslag welding <HSESW, high-speed ESW>Elektroschlacke-Schnellschweißen {n} <ESS>
lit. F The Mystery Hideout / The Power Twins [Ken Follett]Das Geheimnis des alten Filmstudios / Die Power-Zwillinge
electr. high output currentHigh-Ausgangsstrom {m}
spec. Black PowerBlack Power {f} [Bewegung d. schwarzen Bevölkerung geg. Diskriminierung]
sports power break [ice hockey]Power Break {n} [Werbepause im deutschen Eishockey]
sports high-impact {adj}high-impact [mit hoher Belastung, wird im Dt. nicht übersetzt]
educ. high school transcript [esp. Am. and Can.] [school report]High-School-Zeugnis {n}
spec. high levelHigh-Pegel {m}
high five [Am.]High five {m} [Abklatschen zur Begrüßung oder Freude]
med. QM High 5s projectHigh-5s-Projekt {n} [auch: Projekt High 5s]
film photo. RadioTV high-key lightingHigh-key-Beleuchtung {f} [auch: High-key-Ausleuchtung]
film lit. F High Fidelity [novel: Nick Hornby, film: Stephen Frears]High Fidelity
chem. high-throughput / high throughput synthesisHochdurchsatzsynthese {f} [auch: Hochdurchsatz-Synthese]
high rollerHigh Roller {m} [Glücksspieler mit hohen Einsätzen]
chem. high-polymeric / high polymeric chemistryChemie {f} der Hochpolymeren
cloth. power dressingPower Dressing {n} [auch: Power-Dressing]
high-top trainer (sneaker)High-Top-Sneaker {m} [knöchelhoher Schuh für Sport, Training usw.]
powerPower {f} [ugs.]
geogr. High Line [Manhattan park]High Line {f} [Parkanlage]
film F High Tension [USA] [Alexandre Aja]High Tension
lit. F High-Rise [J. G. Ballard]High-Rise
electr. tech. power-fail {adj} [attr.] <PF> [e.g. signal, detector, mode]Power-Fail- <PF-> [z. B. Signal, Detektor, Modus]
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!