 | English | German  |  |
– | |
 | here {adv} | 32767 hier |  |
 | herein {adv} | 244 hier |  |
 | of our city {adv} | hier |  |
 | this is where | hier |  |
 | in this context {adv} | hier [in diesem Zusammenhang] |  |
2 Words: Others |
 | all over this place {adv} | (hier) überall |  |
 | here, too, ... | auch hier ... |  |
 | just here {adv} [Br.] | direkt hier |  |
 | right here {adv} | direkt hier |  |
 | right here | genau hier |  |
 | Cut here! [with scissors, box cutter, etc.] | Hier abtrennen! |  |
 | Detach here. | Hier abtrennen. |  |
 | Lift here. | Hier anheben. |  |
 | Put it here, please. | Hier bitte. [kurz für: Stell es bitte hierhin.] |  |
 | in here {adv} | hier drin [ugs.] |  |
 | over here {adv} | hier drüben |  |
 | along here {adv} | hier entlang |  |
 | This way. | Hier entlang. |  |
 | out here {adv} | hier heraus |  |
 | hereabout {adv} | hier herum |  |
 | hereabouts {adv} | hier herum |  |
 | through here {adv} | hier hindurch |  |
 | back here {adv} | hier hinten |  |
 | comp. Click here. | Hier klicken. |  |
 | This way! | Hier lang! [ugs.] |  |
 | up here | hier oben |  |
 | This way up! | Hier oben! [auf Kisten etc.] |  |
 | Open here. | Hier öffnen. |  |
 | This is ... [on the phone] | Hier spricht ... [am Telefon] |  |
 | down here | hier unten |  |
 | Here you are! | Hier, bitte! [wenn man jdm. etw. gibt] |  |
 | Get out! | Raus hier! |  |
2 Words: Verbs |
 | to be about [Br.] [to be near] | hier sein |  |
 | to be around | hier sein |  |
2 Words: Nouns |
 | sb.'s being here | jds. Anwesenheit {f} (hier) |  |
3 Words: Others |
 | "Hi, this is Michael." [caller on telephone] | „Hallo, Michael hier." |  |
 | Here you are. [said when giving, for example, some food or drink] | (Hier) bitte schön. |  |
 | Both of them are here. | Beide sind hier. |  |
 | over here {adv} | hier bei uns |  |
 | idiom My word goes around here. | Hier bestimme ich. |  |
 | Here I am. | Hier bin ich. |  |
 | There you go. [idiom] | Hier bitte schön. |  |
 | This way in, please! | Hier herein, bitte! |  |
 | This place is haunted. | Hier spukt es. |  |
 | idiom It says here that ... | Hier steht, dass ... |  |
 | passim {adv} | hier und da |  |
 | in patches {adv} | hier und da |  |
 | every so often {adv} | hier und da |  |
 | here and there {adv} | hier und da |  |
 | now and then {adv} | hier und da [von Zeit zu Zeit] |  |