Dictionary English German: hers

Translation 1 - 18 of 18

English German
 edit 
PRON  she | her | her [adj]/hers [pron] ... 
hers {pron}
324
ihrer
hers {pron}
32
ihr [poetisch / veraltet]
hers {pron} [possessive, pertaining e.g. to "girl"]
7
seiner [possessiv, z. B. bezogen auf "Mädchen"]
hers {pron}die ihrigen {pl}
hers {pron}der / die / das ihre
hers {pron}der / die / das ihrige
hers {pron} [e.g. the children are hers, his eyes met hers]die ihren {pl} [z. B. die Kinder von der Frau]
5+ Words
bibl. And I will put enmity between you and the woman, and between your offspring and hers. [Genesis 3:15, NIV]Und ich will Feindschaft setzen zwischen dir und dem Weibe und zwischen deinem Samen und ihrem Samen. [1. Mose 3,15; Luther 1912]
Do you like hers / theirs? [her / their one]Gefällt dir ihrer / ihre / ihres?
Do you like hers / theirs? [her / their one]Magst du ihren / ihre / ihres?
Do you like hers / theirs? [her / their ones]Gefallen dir ihre?
Do you like hers / theirs? [her / their ones]Magst du ihre?
He intertwined his fingers with hers.Er flocht seine Finger zwischen ihre.
His income is double hers.Sein Einkommen ist doppelt so hoch wie ihres.
I want one of hers.Ich will einen / eine / eines der ihrigen. [geh.] [veraltend]
I want one of hers.Ich will einen / eine / eines von den ihrigen. [geh.] [veraltend]
I want one of hers.Ich will einen / eine / eines von ihren. [„ihren“ = denen einer weibl. Person]
idiom It's his word against hers.Hier steht Aussage gegen Aussage.
» See 3 more translations for hers within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!