Dictionary English German: herbeiführen

Translation 1 - 31 of 31

EnglishGerman
NOUN   das Herbeiführen | -
 edit 
VERB   herbeiführen | führte herbei/herbeiführte | herbeigeführt
 edit 
SYNO   Einleitung | Herbeiführen | anfangen ... 
to precipitate
1681
herbeiführen
to cause
707
herbeiführen
to induce sth.
507
etw.Akk. herbeiführen
to cause sth.
217
etw. herbeiführen
to effect
76
herbeiführen
to bring off sth.etw.Akk. herbeiführen
to make for sth. [(tend to) result in sth.]etw.Akk. herbeiführen [bewirken]
to bring sth. aboutetw. herbeiführen
to bring sth. to passetw. herbeiführen
to bring aboutherbeiführen
2 Words: Verbs
to cause sb.'s downfalljds. Niedergang herbeiführen
to cause sb.'s deathjds. Tod herbeiführen
to cause sb. to diejds. Tod herbeiführen
to cause discontentUnzufriedenheit herbeiführen
to raise a disturbanceVerwirrung herbeiführen
3 Words: Verbs
to bring about a decisioneine Entscheidung herbeiführen
med. to bring on a miscarriageeine Fehlgeburt herbeiführen
to bring about a reformeine Reform herbeiführen
econ. to inflate a currencyeine Teuerung herbeiführen
to bring about a reboundeine Wende herbeiführen
med. to stop the hearteinen Herzstillstand herbeiführen
to work a changeeinen Wechsel herbeiführen
to bring about a changeeinen Wechsel herbeiführen
3 Words: Nouns
law causing an explosive blast  308 in German criminal code]Herbeiführen {n} einer Sprengstoffexplosion [StGB, § 308]
4 Words: Verbs
to solve drasticallyeine drastische Lösung herbeiführen
to bring things out into the open [fig.]eine offene Aussprache herbeiführen
to bring about a speedy decisioneine schnelle Entscheidung herbeiführen
to accelerate one's departureseine Abfahrt beschleunigt herbeiführen
to bring about one's own downfallseinen eigenen Sturz herbeiführen
5+ Words: Others
EU If swallowed do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label. [safety phrase S62]Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. Sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. [Sicherheitssatz S62]
5+ Words: Verbs
to damp down the marketeinen Rückgang des Umsatzes herbeiführen
» See 2 more translations for herbeiführen within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!