Dictionary English → German: herald

Translation 1 - 51 of 51

English German
 edit 
NOUN1   a herald | heralds
 edit 
NOUN2   the herald [moth; usually used with »the«] | -
 edit 
VERB  to herald | heralded | heralded ... 
 
SYNO   to hail | to herald | herald ... 
–
to herald
1574
ankündigen
to herald
285
verkünden
to herald sth.
173
etw.Akk. einläuten [fig.]
to herald
53
künden [geh.]
to heraldVorbote sein für
Nouns
herald
316
Bote {m} [bes. in Zeitungstiteln]
herald
129
Verkünder {m}
herald [fig.]
107
Vorbote {m}
hist. herald
37
Herold {m}
herald [fig.]
6
Künder {m} [geh.] [Vorbote]
heraldWappenherold {m}
2 Words: Verbs
to herald ineinführen
to herald ineinleiten
2 Words: Nouns
bibl. relig. Herald AngelVerkündigungsengel {m}
med. herald patchPrimärfleck {m} [bei Pityriasis rosea]
mus. herald trumpetHeroldstrompete {f}
bibl. herald's cryHeroldsruf {m}
hist. imperial heraldReichsherold {m}
3 Words: Nouns
herald of springFrühlingsbote {m}
med. herald patch (lesion) [Pityriasis rosea]Plaque mère {f} [Primärmedaillon]
4 Words: Verbs
to herald the start of sth.etw. einläuten [fig.]
5+ Words: Verbs
to herald (in) a new ageden Beginn eines neuen Zeitalters ankündigen
5+ Words: Nouns
hist. Office of the Imperial HeraldReichsheroldsamt {n}
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
zool. T
zool. T
zool. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
entom. T
mycol. T
orn. T
orn. T
orn. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
» See 2 more translations for herald within comments
 
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!