Wörterbuch Englisch ← Deutsch: heften | Übersetzung 1 - 14 von 14 |
Englisch | Deutsch | ||||||||||
– |
| ||||||||||
to tack [sew loosely] | 244 heften | ||||||||||
textil. to baste | 22 heften | ||||||||||
to crimp [sew with large stitches] | 16 heften | ||||||||||
2 Wörter | |||||||||||
to affix sth. to sth. | etw.Akk. an etw.Akk. heften | ||||||||||
3 Wörter | |||||||||||
to rivet (on) | Blick heften (auf) | ||||||||||
4 Wörter | |||||||||||
to gaze at sb./sth. | den Blick auf jdn./etw. heften | ||||||||||
to stare fixedly at sb./sth. | den Blick auf jdn./etw. heften | ||||||||||
to fasten one's eyes on sb./sth. | den Blick auf jdn./etw. heften | ||||||||||
to fix one's eyes on sb./sth. | den Blick auf jdn./etw. heften | ||||||||||
to direct one's attention to sth. | sein Augenmerk auf etw. heften | ||||||||||
to fixate one's gaze on sb./sth. | seinen Blick auf jdn./etw. heften [geh.] | ||||||||||
to stick to sb.'s heels | sich an jds. Fersen heften | ||||||||||
spec. hand basting | Heften {n} mit der Hand | ||||||||||
5+ Wörter | |||||||||||
to take up the cause of sth. | etw. auf seine Fahnen schreiben / heften [fig.] |
» Weitere 4 Übersetzungen für heften innerhalb von Kommentaren |