Dictionary English ↔ German: hedgehog

Translation 1 - 50 of 161  >>


English
» Restrict search to this language


German
» Restrict search to this language

 edit 
NOUN   a hedgehog | hedgehogs
 
SYNO   hedgehog | porcupine ... 
–
zool. T
3663
Igel {m}
zool. T
83
2 Words: Nouns
mil. (Czech) hedgehog [anti-tank obstacle]Panzerigel {m} [österr.] [Tschechenigel]
gastr. apple hedgehogApfeligel {m}
zool. baby hedgehogIgelbaby {n}
gastr. cheese hedgehogKäseigel {m}
mil. Czech hedgehogStahlspinne {f} [schweiz.] [Tschechenigel]
mil. Czech hedgehogTschechenigel {m}
zool. female hedgehogIgelweibchen {n} [auch: Igel-Weibchen]
gastr. hedgehog (cake)Igel {m} [Igelkuchen] [mit Mandelstiften bestecktes Gebäck in Igelform]
gastr. hedgehog (cake)Kellerkuchen {m} [ugs.]
gastr. hedgehog (cake)Zebrakuchen {m} [ugs.] [Kalter Hund]
gastr. hedgehog (cake)Kalte Schnauze {f} [ugs.] [auch: kalte Schnauze]
gastr. hedgehog (cake)Kalter Hund {m} [ugs.] [auch: kalter Hund]
zool. hedgehog babyIgelbaby {n}
hedgehog breederIgelzüchter {m}
gastr. hedgehog cakeKekskuchen {m}
zool. hedgehog carouselIgelkarussell {n}
zool. hedgehog houseIgelhaus {n}
hedgehog hunterIgeljäger {m}
hedgehog positionIgelstellung {f}
zool. hedgehog prickleIgelstachel {m}
zool. hedgehog skullIgelschädel {m}
gastr. hedgehog sliceKekskuchen {m}
gastr. hedgehog sliceKalter Hund {m} [ugs.] [Stück, Schnitte]
gastr. hedgehog sliceWandsbeker Speck {m} [regional] [Kalter Hund]
zool. hedgehog spineIgelstachel {m}
psych. hedgehog's dilemmaStachelschwein-Dilemma {n}
zool. male hedgehogIgelmännchen {n} [auch: Igel-Männchen]
gastr. Mett hedgehogHackepeterigel {m} [auch: Hackepeter-Igel] [regional, bes. nordd., ostd.]
gastr. Mett hedgehogMettigel {m} [auch: Mett-Igel]
gastr. pork hedgehogMettigel {m}
zool. young hedgehogJungigel {m}
3 Words: Nouns
tech. tools hedgehog milling cutterIgelfräser {m}
biochem. hedgehog signaling pathwayHedgehog-Signalweg {m}
zool. species of hedgehogIgelart {f}
4 Words: Others
prickly like a hedgehog {adj} [postpos.]igelborstig [selten]
Fiction (Literature and Film)
RadioTV F Adventures of Sonic the Hedgehog <AoStH>Sonic der irre Igel [Folgen 1-65]
lit. F Hans My Hedgehog [Grimm Brothers]Hans mein Igel [Brüder Grimm]
RadioTV F Sonic the Hedgehog [commonly referred to as Sonic SatAM or SatAM; TV series]Sonic der irre Igel [Folgen 66-91]
lit. F The Hare and the Hedgehog [Grimm Brothers]Der Hase und der Igel [Brüder Grimm]
film F The Hedgehog [Mona Achache]Die Eleganz der Madame Michel
Taxa/Species (Animals, Plants, Fungi)
mycol. T
mycol. T
mycol. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
zool. T
» See 13 more translations for hedgehog within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
© dict.cc 2002-2025 | You can improve this dictionary: Contribute to the vocabulary!
» Dieses Gerät BL o.k. ieren hedgehog/DEEN